Retorika Tiongkok telah menjadi berbahaya bagi Taiwan

Seruan untuk mengecam separatis Taiwan yang “keras kepala”, peringatan untuk melaporkan mereka, dan hukuman mati bagi “pemimpin kelompok” – retorika Beijing terhadap Taiwan kini berubah menjadi berbahaya.

Pulau yang diperintah secara demokratis ini sudah terbiasa dengan klaim Tiongkok. Pesawat terbang dan kapal yang menguji pertahanannya juga menjadi gangguan umum. Namun tindakan baru-baru ini untuk mengkriminalisasi dukungan terhadap program tersebut telah meresahkan warga Taiwan dan para repatriasi yang tinggal dan bekerja di Tiongkok.

“Saya sedang berpikir untuk mempercepat keluarnya saya sekarang,” kata seorang pengusaha Taiwan yang berbasis di Tiongkok – segera setelah Mahkamah Agung memperkenalkan perubahan yang memungkinkan hukuman penjara seumur hidup dan bahkan hukuman mati bagi mereka yang terbukti mendukung kemerdekaan Taiwan.

“Saya kira hal ini tidak akan membuat masalah menjadi semakin besar. Batasan tersebut sekarang menjadi sangat kabur,” kata Profesor Yu Jie, seorang sarjana hukum di Academia Sinica Taiwan.

Kantor Urusan Taiwan di Tiongkok meyakinkan 23 juta warga Taiwan bahwa mereka tidak menargetkan mereka, melainkan “sejumlah kecil aktivis kemerdekaan garis keras”. “Banyak warga Taiwan yang tidak perlu takut,” kata kantor tersebut.

Namun masyarakat Taiwan yang waspada tidak ingin menguji klaim tersebut. BBC berbicara dengan beberapa warga Taiwan yang tinggal dan bekerja di Tiongkok dan mengatakan mereka berencana untuk segera pergi atau sudah pergi. Hanya sedikit yang bersedia diwawancarai secara tercatat; Tidak ada seorang pun yang mau disebutkan namanya.

“Pernyataan apa pun yang Anda buat sekarang mungkin disalahartikan dan Anda mungkin dilaporkan. Bahkan sebelum undang-undang baru ini, Tiongkok mendorong orang untuk melaporkan orang lain,” kata pengusaha tersebut.

Hal ini diumumkan secara resmi minggu lalu ketika pihak berwenang Tiongkok meluncurkan situs web yang mengidentifikasi tokoh-tokoh masyarakat Taiwan yang mereka anggap sebagai separatis “keras kepala”. Situs tersebut menyertakan alamat email di mana orang dapat mengirim “petunjuk dan kejahatan” tentang seseorang yang disebutkan namanya atau seseorang yang mereka curigai.

Para pakar percaya bahwa Beijing berharap untuk meniru keberhasilan undang-undang keamanan nasional Hong Kong, yang menurut mereka penting untuk stabilitas – namun telah menghancurkan gerakan pro-demokrasi di kota itu karena mantan anggota parlemen, aktivis, dan warga biasa yang kritis terhadap pemerintah telah dipenjara. .

Dengan menjadikan sentimen pro-Taiwan sebagai masalah keamanan nasional, Beijing berharap untuk “memutus hubungan gerakan tersebut dengan dunia luar dan membagi masyarakat di Taiwan antara mereka yang mendukung kemerdekaan Taiwan dan mereka yang tidak,” kata Profesor Chen, seorang sarjana hukum. Di Taiwan Akademisi Sinica.

Dia mengatakan arahan dari Mahkamah Agung hampir pasti akan mengarah pada penuntutan terhadap beberapa warga Taiwan yang tinggal di Tiongkok.

“Masukan ini telah dikirim ke semua tingkat penegakan hukum di seluruh negeri. Jadi ini adalah cara untuk memberitahu mereka – kami ingin lebih banyak kasus seperti ini diselidiki, jadi carilah satu.

“Kita harus lebih berhati-hati,” kata seorang pria Taiwan yang berbasis di Makau. Dia mengatakan dia selalu terbuka terhadap ancaman, namun pedoman hukum baru membuat teman-temannya “khawatir” tentang masa depannya di kota Tiongkok tersebut.

“Dalam beberapa tahun terakhir, meskipun pendidikan patriotik telah berlaku di Makau, pernyataan yang lebih tegas mengenai Taiwan telah menciptakan suasana yang lebih tegang dibandingkan dengan masa sebelum pandemi,” tambahnya.

Taiwan, yang memiliki sekutu kuat di AS, Uni Eropa, dan Jepang, menolak rencana “reunifikasi” Beijing – namun kekhawatiran semakin berkembang bahwa Presiden Tiongkok Xi Jinping telah mempercepat waktu untuk mengambil alih pulau itu, yang merupakan tujuan Partai Komunis Tiongkok. .

Selama lebih dari 30 tahun, perusahaan-perusahaan Taiwan – pembuat iPhone Foxconn, raksasa chip canggih TSMC, dan raksasa elektronik Acer – telah memainkan peran penting dalam pertumbuhan Tiongkok. Kemakmuran juga membawa warga Taiwan dari seluruh penjuru untuk mencari pekerjaan dan peluang yang lebih cerah.

“Pertama kali saya pergi ke Shanghai, saya sangat menyukainya. Rasanya lebih besar, lebih menarik, lebih kosmopolitan dibandingkan Taipei,” kata Joe Chu*. Dia menghabiskan lebih dari satu dekade di Shanghai mengelola musisi asing yang banyak diminati di klub dan tempat di kota-kota di seluruh Tiongkok.

Hal ini menarik uang dan orang-orang dari seluruh dunia, ketika Tiongkok sedang booming pada pertengahan tahun 2000an. Shanghai adalah pusatnya – lebih besar, lebih mencolok dan lebih canggih dibandingkan kota-kota lain di Tiongkok.

“Teman-teman saya di Shanghai menolak Beijing. Mereka menyebutnya desa besar di utara,” kenang Ms Chu. “Shanghai adalah tempatnya. Kota ini memiliki restoran terbaik, klub malam terbaik, orang-orang paling baik. Saya merasa seperti orang desa yang labu, tapi aku belajar dengan cepat.

Pada akhir dekade tersebut – pada tahun 2009 – lebih dari 400.000 warga Taiwan tinggal di Tiongkok. Pada tahun 2022, jumlah tersebut akan turun menjadi 177.000, menurut statistik resmi Taiwan.

“Tiongkok telah berubah,” kata Ms Chu, yang meninggalkan Shanghai pada tahun 2019. Dia sekarang bekerja di sebuah perusahaan medis di Taipei dan tidak berencana untuk kembali.

“Saya orang Taiwan,” jelasnya. “Tidak aman lagi bagi kita di sana.”

Eksodus orang Taiwan didorong oleh faktor yang sama yang mendorong sejumlah besar orang asing meninggalkan Tiongkok – perekonomian yang lesu, Meningkatnya permusuhan antara Beijing dan Washington Dan, yang terpenting, itu Penguncian mendadak dan masif selama pandemi Covid.

Namun warga Taiwan di Tiongkok juga khawatir karena pemerintah tidak melihat mereka sebagai “orang asing”, yang membuat mereka sangat rentan terhadap penindasan negara.

Pejabat senior Taiwan mengatakan kepada BBC bahwa 15 warga negara Taiwan saat ini ditahan di Tiongkok karena berbagai dugaan kejahatan “termasuk melanggar Undang-Undang Anti-Pemisahan”.

Pada tahun 2019, Tiongkok Pengusaha Taiwan itu dipenjara Dia membantah tuduhan – spionase – setelah tertangkap mengambil foto petugas polisi di Shenzhen. Dia baru dibebaskan tahun lalu. Pada bulan April 2023, Tiongkok mengonfirmasi hal tersebut Seorang penerbit dari Taiwan ditangkap Untuk “risiko terhadap keamanan nasional”. Dia masih ditahan.

Amy Hsu*, yang pernah tinggal dan bekerja di Tiongkok, berkata bahwa dia sekarang bahkan takut untuk berkunjung karena pekerjaannya. Setelah kembali ke Taiwan, ia mulai menjadi sukarelawan di sebuah LSM yang membantu orang-orang yang meninggalkan Hong Kong untuk menetap di Taiwan.

“Ini lebih berbahaya bagi saya sekarang,” katanya. “Pada tahun 2018, mereka mulai menggunakan kamera pengintai untuk mendenda orang-orang yang melakukan penyeberangan, dan sistem dapat mengenali wajah Anda dan mengirimkan denda langsung ke alamat Anda.”

Dia mengatakan cakupan pengawasan tersebut mengganggunya – dan dia khawatir hal itu juga dapat digunakan untuk mengikuti pengunjung, terutama mereka yang masuk dalam daftar calon penjahat.

“Oh, aku pasti ada dalam daftarnya. “Saya seorang (orang) yang sangat pro-kemerdekaan dan memiliki banyak ide,” kata Robert Tsao, miliarder teknologi berusia 77 tahun yang mendirikan United Micro-Electronics Corporation (UMC), salah satu pembuat chip terbesar di Taiwan, sambil tertawa.

Tuan Tsao lahir di Beijing, tetapi saat ini dia mendukung kemerdekaan Taiwan dan tinggal tidak hanya di Tiongkok, tetapi juga di Hong Kong, Makau, Thailand, dan Singapura.

Tsao tidak selalu memusuhi Tiongkok. Dia adalah salah satu investor Taiwan pertama yang mendirikan pabrik manufaktur chip canggih di Tiongkok. Namun dia mengatakan tindakan keras di Hong Kong telah mengubah pikirannya: “Itu sangat bebas dan menyenangkan dan sekarang sudah tidak ada lagi. Dan mereka ingin melakukan hal yang sama kepada kita di sini.

“Keputusan baru ini sebenarnya membantu orang-orang seperti saya,” katanya. Ia yakin hal ini akan menjadi bumerang, meningkatkan keinginan masyarakat Taiwan untuk melawan Tiongkok.

“Mereka mengatakan undang-undang baru ini hanya akan berdampak pada segelintir pendukung keras kemerdekaan seperti saya, namun sebagian besar masyarakat Taiwan mendukung kemerdekaan atau status quo (untuk mempertahankan mereka sebagaimana adanya), jadi kita semua menjadi penjahat.”

* Nama telah diubah atas permintaan kontributor