TRekaman dirinya yang diputar di pengadilan hanya berdurasi beberapa detik. Seorang anak laki-laki berusia 16 tahun, berpakaian serba hitam dan wajah tersembunyi, melemparkan batu ke arah polisi anti huru hara dari tangga tugu peringatan Bolton. Di sekelilingnya orang-orang meneriakkan: Allah! Siapakah sebenarnya Allah itu? ”
Dua minggu kemudian, remaja tersebut berdiri dengan kebingungan di dermaga berdinding kaca di pengadilan pemuda Manchester setelah dinyatakan bersalah atas penyerangan dengan kekerasan.
“Tahukah Anda apa arti hukuman?” tanya Hakim Distrik Joan Hurst. “Um, seperti kemana kita akan pergi,” jawab anak laki-laki itu dari samping kedua penjaga itu. Sang ibu menangis selama 30 menit sidang dan memegang tangan suaminya, yang sedang mengemas pakaian anak laki-lakinya ke dalam tas olahraga, karena takut akan kemungkinan terburuk.
Pengacara pembela Ellie Akgar mengatakan kepada pengadilan bahwa pandangan politik anak laki-laki tersebut “secara umum tidak ada”. Dia bukan seorang rasis dan memiliki saudara laki-laki dari ras campuran, kata orang tuanya. Ketika saya bertanya kepada Hirst tentang pentingnya peringatan itu, dia berkata, “Saya bahkan tidak tahu apa itu.” Hakim menjawab: “Itu sendiri merupakan aib.”
Meskipun ia tidak pernah bermasalah dengan polisi, remaja tersebut dikirim ke penjara setelah Perdana Menteri memerintahkan “respon yang kuat dan cepat” terhadap kerusuhan sipil terburuk di Inggris sejak tahun 2011. Ia menjadi satu dari ratusan orang yang ditahan. di atas kapal.
salah satu Orang termuda yang didakwa adalah seorang anak laki-laki berusia 12 tahun, yang digambarkan oleh salah satu tabloid sebagai “mafia terburuk di Inggris”, yang mengaku melakukan kekerasan karena ikut serta dalam dua kerusuhan. Salah satunya terjadi di luar hotel yang menampung pencari suaka di Manchester pada tanggal 31 Juli, dan demonstrasi sayap kanan direncanakan di pusat kota empat hari kemudian.
Keluarga anak laki-laki tersebut mengatakan kepada Pengadilan Pemuda Manchester bahwa anak laki-laki tersebut menderita ADHD dan kesulitan mengendalikan perilakunya. Pengacaranya mengatakan anak laki-laki itu “benar-benar malu” dan sangat kecewa dengan penderitaan yang dia timbulkan pada keluarganya sampai hakim membebaskannya dari hak asuh bulan ini. Ibu anak laki-laki tersebut telah diperintahkan untuk membayar kompensasi sebesar £1.200 setelah menentang hukuman putranya dan pergi berlibur ke Ibiza.
Meskipun ada ketertarikan yang tak terelakkan terhadap pelaku kejahatan termuda di negara kita, kita tidak tahu siapa mereka dan mengapa, pada minggu ketika jutaan remaja menerima hasil GCSE dan A-level mereka, puluhan remaja lainnya mempunyai catatan kriminal bahwa mereka menerimanya.
Laporan The Guardian dari pengadilan pemuda menunjukkan bahwa hanya sedikit orang yang secara terbuka memiliki pandangan rasis atau anti-imigran. Para hakim berulang kali diberitahu bahwa generasi muda mengambil bagian dalam kerusuhan sebagai acara sosial dan bukan sebagai protes.
Akgal, pengacara anak laki-laki berusia 16 tahun dari Bolton, mengatakan kepada pengadilan bahwa dia hanya memiliki sedikit pengetahuan tentang imigrasi atau politik. “Sepertinya motivasi utamanya adalah terlibat (dalam kerusuhan) dan hanya ingin menjadi bagian dari apa yang sedang terjadi,” katanya.
Akgal mengatakan kasusnya “menunjukkan dengan jelas bagaimana generasi muda dipengaruhi tidak hanya oleh komentar lokal, namun juga oleh pengaruh media sosial dan kampanye online.”
Remaja tersebut diberi perintah rujukan selama 12 bulan, dengan syarat dia harus melakukan pekerjaan rehabilitasi, setelah Hakim Hirst mengatakan dia yakin partisipasinya hanya sekali saja.
Di pengadilan lain, Pengadilan Pemuda Sheffield, hakim mendengarkan bagaimana seorang anak laki-laki berusia 17 tahun mengacungkan sepotong kayu sambil mengancam pencari suaka di sebuah hotel di Rotherham. Pengacaranya, Michael Jones, mengatakan anak laki-laki tersebut menghadiri rapat umum bersama teman-temannya setelah melihatnya di media sosial dan berada di sana kurang dari 30 menit.
Ms Jones mengatakan kepada hakim Simon Blakebrough: Dia pergi karena dia berisik. ”
Anak laki-laki itu, sambil menangis, didukung oleh dua pengasuhnya di pengadilan dan dibebaskan dengan jaminan sambil menunggu hukuman di kemudian hari.
Surat kabar The Guardian mengungkapkan berapa banyak anak muda yang hadir di pengadilan berasal dari latar belakang yang sulit, dan sebagian besar dari mereka belum pernah menjalani hukuman atau saya bertanya kepadanya apakah dia telah diperingatkan.
Para pejabat mengatakan lebih dari satu dari tiga dari 485 anak laki-laki yang didakwa ikut serta dalam kerusuhan tahun 2011 tidak memiliki catatan kriminal. angka – Lebih tinggi dibandingkan proporsi orang dewasa (1 dari 5).
Kementerian Kehakiman belum mempublikasikan statistik mengenai hasil kasus-kasus pengadilan anak yang berkaitan dengan gangguan ini, namun diperkirakan akan mempublikasikannya dalam beberapa bulan mendatang. nomor resmi menunjukkan Proporsi pelaku remaja yang dijatuhi hukuman penahanan segera atas kejahatan yang dilakukan selama kerusuhan tahun 2011 adalah enam kali lebih tinggi dibandingkan tahun sebelumnya. Rata-rata lama hukuman penjara juga panjang.
Ross Little, seorang kriminolog di Universitas De Montfort dan direktur Asosiasi Nasional untuk Keadilan Pemuda, mengatakan bahwa “hukuman yang terburu-buru” mencap generasi muda sebagai rasis dan ekstremis sambil mengabaikan konteks yang lebih luas.
“Kalau bicara kerusuhan yang disertai kekerasan, maka ini bisa diancam dengan hukuman penjara. Tuduhan kerusuhan bisa membawa hukuman penjara yang lebih besar lagi,” katanya.
“Menurut kami, mengirimkan lebih banyak anak ke institusi pelanggar hukum bukanlah ide yang baik ketika upaya puluhan tahun untuk mereformasi dan memperbaiki penjara bagi anak-anak telah gagal.”
Pada tahun 2011, persentase yang cukup besar Persentase anak muda yang terlibat dalam kerusuhan yang memiliki kebutuhan pendidikan khusus dan penyandang disabilitas. Mereka juga cenderung berasal dari latar belakang yang kurang beruntung.
Nazir Afzal, mantan kepala jaksa CPS di barat laut Inggris, mengatakan pemotongan layanan remaja dan penundaan yang signifikan dalam dukungan kesehatan mental menempatkan generasi muda yang “sangat rentan” pada risiko lebih besar untuk terlibat dalam kerusuhan sipil telah dilakukan.
Dia menambahkan: “Tidak mengherankan jika generasi muda terlibat dalam kejahatan semacam ini karena kita belum mulai mengatasi masalah ini.”
“Untuk mengatasi permasalahan ini dalam jangka panjang, kita perlu berinvestasi pada layanan remaja dan layanan kesehatan mental. Itulah jawabannya. Tapi di mana dananya?”
