Sebuah teks Yahudi berusia berabad-abad yang secara misterius berakhir di pasar online kini telah kembali ke negaranya.
Distrik Selatan New York (SDNY) mengumumkan dalam siaran pers pekan lalu bahwa hakim distrik telah mengizinkan penyitaan dokumen Di Galla yang berasal dari abad ke-16 oleh pemilik swasta.
Menurut siaran pers SDNY, buku tersebut akan dipresentasikan di Seminari Teologi Yahudi di Universitas Studi Yahudi di Budapest. Buku ini awalnya diterbitkan di Venesia pada akhir tahun 1500-an oleh Giovanni di Gala, seorang percetakan yang mengkhususkan diri pada buku-buku Ibrani.
“Teks Di Gala terdiri dari dua karya berdasarkan iman Yahudi: (1) Chamisa Humshe Torah (Kitab Pentate Musa)atau Taurat Yahudi dalam bentuk buku, dan (2) haftalotserangkaian kutipan dari Alkitab Ibrani,” jelas rilis tersebut.
Para arkeolog menemukan salah satu gereja Kristen tertua di dunia
Sebuah buku berusia berabad-abad yang ditemukan di AbeBooks kini telah dikembalikan kepada pemiliknya yang sah. (iStock/Kantor Kejaksaan AS untuk Distrik Selatan New York)
Buku tersebut berpindah tangan selama bertahun-tahun, tetap menjadi milik seorang rabi abad ke-19 bernama Lelio della Torre hingga kematiannya.
Koleksi Della Torre kemudian disumbangkan ke Seminari Rabinik di Budapest, tempat teks Di Gala dicuri oleh tentara Nazi pada tahun 1944.
Pemandian kuno unik ditemukan terkubur di perbukitan Sisilia
“Pada tahun 1944, selama Perang Dunia II dan Holocaust Yahudi, pasukan Nazi menyerbu Budapest, merebut dan menduduki seminari kerabian di kota itu, dan menjarah koleksinya,” kata SDNY dalam pernyataannya. “Dokumen Di Gala diperkirakan hilang selama periode ini.”
Buku tersebut telah berpindah tangan selama berabad-abad dan akan dikembalikan ke seminari di Hongaria. (Kantor Kejaksaan AS untuk Distrik Selatan New York)
Buku itu secara misterius sampai ke Amerika Serikat, meski telah hilang selama 80 tahun. Pada bulan Maret 2023, pihak berwenang Hongaria mengetahui bahwa buku tersebut dijual di AbeBooks.com, pasar online untuk buku-buku langka dan dapat dikoleksi.
Klik di sini untuk mendaftar buletin gaya hidup kami
Buku itu dijual oleh penjual di New York yang mengkhususkan diri pada orang Yahudi yang memperoleh buku tersebut pada tahun 1980-an. Pejabat Keamanan Dalam Negeri bertemu dengan penjual dan akhirnya menyerahkan buku tersebut setelah surat perintah dikeluarkan. Hakim Distrik AS Annalisa Torres mengabulkan penyitaan sukarela tersebut pada 4 Oktober.
Pengacara SDNY AS Damian Williams mengatakan dalam pernyataan pers: “Penyitaan ini berarti bahwa sebagian kecil namun bermakna dari sejarah Yudaisme akan dikembalikan kepada pemiliknya yang sah, Seminari Rabinik di Budapest. “Itu akan terjadi.” “Kita mungkin tidak pernah tahu bagaimana hewan tersebut bisa sampai ke Distrik Selatan New York, namun kini ia kembali ke kampung halamannya.”
Menurut foto tersebut, buku tersebut dulunya milik seorang rabi Italia, yang kemudian mencapnya. (Kantor Kejaksaan AS untuk Distrik Selatan New York)
KLIK DI SINI UNTUK MENDAPATKAN APLIKASI FOX NEWS
“Kantor saya tetap teguh dalam komitmennya untuk melindungi kekayaan budaya yang tak ternilai harganya dan mengembalikannya kepada warga yang berhak ketika benda tersebut telah dipindahkan secara ilegal,” tambah pejabat tersebut.
Untuk artikel gaya hidup lainnya, kunjungi www.foxnews.com/lifestyle..
