Mendiang pemimpin oposisi Rusia Alexei Navalny yakin dia akan mati di penjara, demikian ungkap kutipan dari memoarnya.

Navalny adalah musuh paling menonjol Presiden Rusia Vladimir Putin dan tanpa henti berkampanye melawan korupsi di kalangan pegawai negeri Rusia. Dia meninggal pada bulan Februari di penjara terpencil di Arktik saat menjalani hukuman 19 tahun penjara atas berbagai tuduhan, termasuk menjalankan kelompok ekstremis, namun mengatakan bahwa aktivitasnya bermotif politik.

dari warga New York Dan Times menerbitkan kutipan dari bukunya, “The Patriot,” yang akan dirilis pada tanggal 22 Oktober.

Navalny dipenjara pada tahun 2021 setelah kembali dari Jerman, di mana dia sedang memulihkan diri dari keracunan racun saraf yang dia tuduhkan pada Kremlin, dan dijatuhi hukuman tiga hukuman penjara. Para pejabat Rusia membantah keras adanya keracunan dan keterlibatan apa pun dalam kematian Navalny.

“Patriot” dirilis pada bulan April oleh penerbit Alfred A. Knopf dan disebut sebagai “surat terakhir untuk dunia” Navalny. Khnopf mengatakan Navalny mulai menulis buku itu ketika pulih dari kecanduannya dan terus menulis di dalam dan di luar penjara di Rusia.

Pada 22 Maret 2022, dia menulis: “Saya akan menghabiskan sisa hidup saya di penjara dan mati di sini. Tidak akan ada seorang pun yang mengucapkan selamat tinggal… Setiap hari jadi akan dirayakan tanpa saya. Saya tidak akan pernah melihat cucu-cucu saya lagi.”

Meski Navalny sudah menerima nasibnya, memoarnya menyampaikan sikap tegas melawan korupsi di pemerintahan Rusia.

Alexei Navalny muncul melalui tautan video di sidang pengadilan untuk mempertimbangkan bandingnya terhadap hukumannya di Moskow pada Mei 2022. Foto: Evgenia Novozhenina/Reuters

Juga pada tanggal 22 Maret, Navalny menulis: “Pendekatan saya terhadap situasi ini sama sekali tidak kontemplatif dan pasif. Saya di sini untuk membantu mengakhiri otoritarianisme (atau, lebih sederhananya, berkontribusi untuk mengakhiri otoritarianisme).

Dalam kutipan yang diterbitkan pada 17 Januari 2024, sebulan sebelum kematiannya, Navalny menjawab pertanyaan dari sesama tahanan dan sipir: “Mengapa Anda kembali?”

Dia menulis: “Saya tidak ingin meninggalkan atau mengkhianati negara saya. Jika keyakinan Anda bermakna, Anda harus bersedia membela keyakinan tersebut dan berkorban jika perlu.”

Tulisan-tulisan Navalny terkenal tidak hanya karena menggambarkan isolasi dan beratnya hukuman penjara, tetapi juga karena humornya. Dia menggambarkan dirinya bertaruh dengan pengacaranya mengenai lamanya hukuman barunya. Vadim mengejutkan semua orang dengan meramalkan tepat 12 tahun 6 bulan. Saya mengharapkan 7 atau 8 tahun, tapi ternyata menjadi pemenang. ”

Lewati promosi buletin sebelumnya

Dia juga kagum dengan absurditas disuruh duduk “berjam-jam di bangku kayu di bawah potret Presiden Putin” sebagai “kegiatan disipliner”.

“Saya belum punya six-pack,” tambahnya sambil tersenyum masam, berbicara tentang mogok makan dan ketidaknyamanan karena terus-menerus terpapar suhu dingin yang membekukan.

Janda Navalny, Yulia Navalnaya, mengatakan dalam sebuah pernyataan yang dirilis oleh penerbitnya pada bulan April bahwa buku tersebut merupakan kesaksian “tidak hanya tentang kehidupan Alexei, tetapi juga komitmennya yang tak tergoyahkan dalam perjuangan melawan kediktatoran.” akan menjadi inspirasi bagi orang lain.” Ini tentang membela apa yang benar dan tidak pernah melupakan nilai-nilai yang benar-benar penting. ”

Ia juga mengatakan bahwa memoar tersebut telah diterjemahkan ke dalam 11 bahasa dan “pasti” akan diterbitkan dalam bahasa Rusia.

Source link