Philip Alterman

Mengapa kecil kemungkinannya akan ada pemenang di Eropa?

Akademi Swedia telah mempertahankan Hadiah Nobel Sastra yang diberikan kepada benua Eropa selama dua tahun berturut-turut dengan menganugerahkan Hadiah Nobel Sastra kepada Annie Ernaux dari Prancis pada tahun 2022 dan John Fosse dari Norwegia pada tahun 2023. . Maka tidak mengherankan jika bandar taruhan mempertaruhkan penghargaan tahun ini pada penulis dari benua lain.

Dua belas tahun setelah Mo Yan terakhir kali membawa hadiah tersebut ke Republik Rakyat Tiongkok, novelis avant-garde Tiongkok Can Xue memimpin. Nama-nama lain yang dibisikkan di lorong-lorong penerbit dan agensi sastra termasuk novelis Antiguan-Amerika Jamaica Kincaid, Gerard Murunet dari Australia, dan penulis Argentina César Aira.

Namun akademi ini terkenal tidak dapat diprediksi, dan hal ini menjadi lebih buruk lagi setelah dua anggota baru bergabung pada bulan Desember lalu. “Saya pikir mereka berusaha keras untuk menemukan penulis yang mau menerima kritik budaya dengan jujur,” kata Björn Wiemann, editor budaya di Dagens Nyheter.

Oleh karena itu, kemenangan ketiga berturut-turut di Eropa sepertinya tidak mungkin terjadi, namun bukan tidak mungkin. Dua nama khususnya disebutkan berkali-kali: László Krasznahorkai dari Hongaria dan Mircea Cartarescu dari Rumania.

Keduanya adalah penulis yang serba bisa dan suka bermain-main, memungkiri reputasi kesusastraan Eropa Timur yang kelam. Cartarescu, 68, menulis sebagian besar puisi ketika kampung halamannya berada di balik Tirai Besi, namun ia mendapat perhatian internasional paling besar karena trilogi novelnya yang diterbitkan dalam bahasa Inggris, Orbiter. “Membutakan” oleh Archipelago Books Cartarescu menganggap dirinya sebagai anggota generasi “postmodern” penulis Rumania, menghindari ekspresionisme berat dari para pendahulunya dan memilih sesuatu yang lebih ironis, lucu, dan fantastik

Krasznahorkai, kolaborator lama pembuat film Hongaria Béla Tarr, juga sering digambarkan sebagai postmodern. Novel-novelnya yang distopia namun komedi, seperti SATAtango tahun 1985 dan Melancholy of Resistance tahun 1989, menyatukan cahaya dan bayangan. Karya terbarunya, Herscht 07769, berpusat pada seorang pria yang menulis surat kepada Angela Merkel tentang Johann Sebastian Bach dan fisika partikel. Itu diterbitkan pada bulan September tahun ini oleh New Directions dalam terjemahan bahasa Inggris oleh Ottilie Marzet.

membagikan
ksatria lucy

ksatria lucy

Saat ini, dunia akan mengetahui siapa saja pemenang penghargaan sastra tahun ini.

Menurut Anda siapa yang akan memenangkan Hadiah Nobel Sastra pada tahun 2024?

Kami akan segera mengumumkan beritanya, jadi harap menantikannya.

Tonton langsung: https://t.co/iXgdMSoq3l#Hadiah Nobel pic.twitter.com/qWGsakoVvM

— Hadiah Nobel (@NobelPrize) 10 Oktober 2024

\n\n”}}”/>

membagikan
ksatria lucy

ksatria lucy

Penerbit independen Fitzcarraldo merayakan hari jadinya yang ke 10 bulan lalu, dan di pesta tersebut, pendiri dan penerbit Jacques Testall mengatakan dalam pidatonya bahwa akademi Swedia “memiliki minat yang hampir sama dengan kami menyatakan rasa terima kasihnya”. Dan hebatnya, Fitzcarraldo merupakan penerbit asal Inggris yang telah menerbitkan lima pemenang Hadiah Nobel. Annie Ernault. Olga Tokarczuk. Elfriede Jelinek dan Svetlana Alexievich. Setelah kemenangan Ernault, Anna Cafola belajar lebih banyak tentang “penerbit kecil yang bisa”.

membagikan
Ella Krimer

Ella Krimer

Siapa favorit bandar taruhan, Can Xue?

Kyan Xue. Foto: Simone Padovani/Kebangkitan/Getty Images

Penulis Tiongkok Can Xue menjadi favorit industri buku untuk memenangkan Hadiah Nobel untuk tahun kedua berturut-turut. Akankah tahun 2024 akhirnya menjadi tahunnya?

Can Xue adalah nama pena Deng Xiaohua, yang lahir pada tahun 1953 di Changsha, Provinsi Hunan, Tiongkok selatan. Pada akhir tahun 1950-an, orang tuanya, yang bekerja di sebuah perusahaan surat kabar, dituduh sebagai ekstremis sayap kanan. Ayahnya dijatuhi hukuman pendidikan ulang melalui kerja paksa dan dipenjarakan pada tahun 1967 selama Revolusi Kebudayaan.

Can Xue tidak dapat melanjutkan pendidikannya dan hanya tamat sekolah dasar. Dia kebanyakan belajar secara otodidak. Dia membaca literatur Barat dan Rusia sambil bekerja sebagai guru, penjahit, dan “dokter bertelanjang kaki” yang menyediakan perawatan medis dasar.

Dia mulai menulis pada tahun 80an dan mengembangkan gaya avant-garde yang khas. Sejak itu, ia telah menulis banyak novel, novel, dan esai. Pada tahun 2019 dan 2021, Love in the New Millennium (diterjemahkan oleh Annelise Finnegan Wasmoen) dan I Live in a Slum (diterjemahkan oleh Karen Guernand dan Chen Zeping) masuk dalam daftar nominasi International Booker Prize

Jika dia terpilih sebagai peraih Nobel baru hari ini, dia akan menjadi wanita ke-18 yang memenangkan Hadiah Nobel dan orang Tiongkok kedua yang memenangkan Hadiah Nobel, setelah Mo Yan pada tahun 2012.

Kritikus dan penulis David Herring dia bilang dia akan melakukannya “cinta” Bisakah Xue menang. “Penerus sejati Kafka dan Respector. Anda tidak pernah tahu apa yang akan Anda dapatkan di akhir kata-katanya.”

membagikan
Ella Creamer

Ella Creamer

pemenang tahun lalu

Tuan John. Foto: Fredrik Persson/Kantor Berita TT/AFP/Getty Images

Pada tahun 2023, penulis Norwegia John Master memenangkan penghargaan atas “drama dan prosa inovatif yang menyuarakan hal-hal yang tak terlukiskan.”

Karya-karyanya antara lain novel seri Septologi, Aliss at the Fire, Melancholy, dan A Shining.

Saat itu, Anders Olsson, ketua Komite Nobel Sastra, berkata, “Fosse menggabungkan akar bahasa dan alam Norwegia dengan pendekatan artistik yang terinspirasi oleh modernisme.”

Dia adalah orang Norwegia keempat yang menerima penghargaan ini dan orang pertama yang menulis dalam bahasa Nynorsk, salah satu dari dua bentuk resmi bahasa Norwegia.

Dalam pidato penerimaannya pada bulan Desember lalu, dia mengatakan bahwa buku pertamanya “diterima dengan sangat buruk” dan jika dia mendengarkan kritiknya, dia akan berhenti menulis 40 tahun yang lalu.

Penerbit Foss di Inggris adalah Fitzcarraldo Editions, yang juga menerbitkan pemenang Hadiah Nobel Sastra 2022 Annie Ernaux. Penghargaan Foss adalah yang ketiga bagi penerbit independen dalam lima tahun, dengan Olga Tokarczuk dinobatkan sebagai pemenang pada tahun 2018.

membagikan
ksatria lucy

ksatria lucy

Inilah yang dikatakan bandar taruhan tentang siapa yang akan menjadi tahun ini…

membagikan
Ella Creamer

Ella Creamer

Bagaimana Hadiah Nobel bekerja

Bagaimana pemenang Hadiah Nobel Sastra dipilih?

Pertama, Komite Nobel – terdiri dari: segelintir penulis – Kirim formulir nominasi ke ratusan individu dan organisasi. Ini termasuk:

  • anggota dari 18 anggota Akademi Swedia dan akademi, institusi, dan asosiasi lain yang memiliki struktur dan tujuan yang serupa.

  • Profesor sastra dan linguistik di universitas dan perguruan tinggi

  • Pemenang Hadiah Nobel Sastra sebelumnya

  • Presiden asosiasi penulis yang mewakili karya sastra negaranya masing-masing.

Setelah formulir nominasi diserahkan, Komite Nobel menyaring para kandidat dan menyerahkan daftarnya untuk disetujui oleh Akademi. Panitia akan mempersempit daftarnya menjadi 15-20 orang dan kemudian lima orang.

Anggota akademi kemudian membaca karya para nominasi menjelang upacara bulan September. Pemungutan suara akan diadakan pada awal Oktober untuk menentukan pemenang Hadiah Nobel Sastra berikutnya. Kandidat harus memperoleh suara mayoritas.

membagikan
ksatria lucy

ksatria lucy

Selamat datang di blog langsung Hadiah Nobel Sastra The Guardian sembari kami menantikan pengumuman pemenang tahun 2024. Penghargaan idaman yang diraih oleh para penulis seperti Kazuo Ishiguro, Annie Ernaux dan Harold Pinter ini sesuai dengan warisan dunia sastra: “Menghasilkan karya terbaik di bidang sastra ke arah yang ideal.” diberikan kepada seseorang yang memiliki Alfred Nobel.

Akankah ini menjadi tahun Can Xue, penulis avant-garde Tiongkok yang menjadi favorit bandar taruhan Ladbrokes selama dua tahun terakhir? Mungkinkah itu karya Thomas Pynchon, Margaret Atwood, atau Haruki Murakami? Ataukah itu akan menjadi pilihan yang benar-benar mengejutkan kita semua, seperti saat Bob Dylan menang pada tahun 2016?

Bergabunglah dengan Ella Creamer, Philip Alterman, dan saya saat kami memposting pembaruan langsung selama sekitar satu jam berikutnya menjelang pengumuman pukul 12 siang BST (1 siang CEST).

membagikan



Source link