Thom Yorke akan mengerjakan ulang album Hail to the Thief milik Radiohead untuk produksi panggung baru pembukaan Hamlet di Manchester musim semi mendatang.
Yorke mengatakan konsep acara tersebut menghadirkan “tantangan yang menarik dan menakutkan” untuk melihat bagaimana musik “berbenturan dengan aksi dan teks” dari tragedi Shakespeare. Dia mengatakan upaya ini akan mengungkap bagaimana album band tersebut, yang mencakup “There There” dan “Go to Sleep,” “selaras dengan kesedihan dan paranoia yang mendasari” dalam drama tersebut.
Hamlet: Hail to the Thief, yang dibintangi oleh sejumlah musisi dan aktor, akan tayang di Aviva Studios Manchester mulai 27 April hingga 18 Mei. Kemudian akan dipentaskan di Royal Shakespeare Theatre di Stratford-upon-Avon dari tanggal 4 hingga 28 Juni.
Christine Jones, yang menjadi sutradara bersama Stephen Hoggett, mengatakan bahwa tur Hail to the Thief dari Radiohead “mengubah DNA saya”, menambahkan bahwa banyak dari lagu mereka “berbicara dengan tema drama tersebut”. dikatakan. Impian lamanya untuk menggabungkan kedua karya tersebut menggelitik minat Yorke. “Saya menemukan bahwa drama tersebut menghantui album tersebut, dan album tersebut menghantui drama tersebut,” kata Jones.
Hail to the Thief, dirilis pada musim panas 2003, tidak mendapat pujian universal. Dalam ulasan bintang tiga untuk Guardian, kritikus Alexis Petridis berkata, “Kelemahan utama Hail to the Thief bukanlah kemiripannya dengan pendahulunya, melainkan parodi diri dari kesuraman Radiohead yang terkenal.” Namun dalam penilaian ulang enam tahun kemudian, Joe Tangari dari Pitchfork menyarankan: “Waktu dan kegigihan sangat membantu dalam rekaman ini…[Ini]membuktikan bahwa masih ada kehidupan bagi sebuah band setelah pernyataan terobosan tersebut, dan bahwa kehidupan terdengar sangat bagus.”
Judul rekaman tersebut merupakan spin dari lagu kepresidenan AS (Hidup Sang Ketua) yang didengar Yorke sehubungan dengan kemenangan kontroversial George W. Bush pada pemilu Florida tahun 2000. Jones mengatakan Shakespeare dan Radiohead mencerminkan “kegelisahan dan kemarahan internal yang muncul dari keputusasaan, terutama pengawasan terhadap struktur kekuasaan yang dominan, baik di dalam pemerintahan, komunitas, atau keluarga.” Teks dan musik tanpa henti mempertanyakan kita terbuat dari apa dan bagaimana kita membedakan mana yang benar dan salah. ”
Ini bukan pertama kalinya dunia penulis drama Stratford-upon-Avon dan dunia band Oxfordshire bergabung. Pertunjukan konser akan diadakan di Los Angeles pada tahun 2023. kesempatan untuk bermimpi Ia menampilkan interpretasi cyberpunk dari Hamlet menggunakan musik Radiohead. Dibentuk pada tahun 1985, band York menyediakan musik untuk Romeo dan Juliet versi film tahun 1996, disutradarai oleh Baz Luhrmann dan dibintangi oleh Leonardo DiCaprio dan Claire Danes. Keluar dari musik (untuk film) Seperti judulnya, ini digunakan untuk kredit akhir. Lagu mereka “Talk Show Host” juga ditampilkan dalam film tersebut.
Aviva Studios, rumah dari Factory International, telah meluncurkan beberapa karya multidisiplin yang menarik di gedung senilai £242 juta di lokasi bekas studio televisi di Granada. Ini dimulai pada bulan Oktober tahun lalu dengan “Free Your Mind,” versi dance dari “The Matrix,” yang disutradarai oleh Danny Boyle. Di musim dingin, Griff Rhys dari Super Furry Animals menyediakan musik untuk adaptasi Oliver Jeffers ‘ Lost and Found .
John McGrath, Artistic Director dan Chief Executive Officer Factory International, mengatakan: “Hamlet Hail to the Thief adalah film orisinal dan ambisius yang menjadi tujuan Aviva Studios diciptakan. Ini adalah upaya kolaboratif yang mencerminkan inti visi kami: menjadi ruang di mana seniman dapat berkarya dengan bebas.” Bayangkan kemungkinan-kemungkinan baru. ”
Hoggett, yang sebelumnya bekerja dengan Jones di Harry Potter and the Cursed Child (dia adalah sutradara gerakan dan dia adalah perancang lokasi), mengatakan film tersebut akan menarik bagi mereka yang tidak terbiasa dengan karya Bard. Dia menyarankan agar ini menjadi perkenalan. “Siapa pun yang melihat Shakespeare untuk pertama kalinya akan menemukan ‘cara’ berbeda untuk menikmati dan mengapresiasi betapa hebatnya drama ini,” katanya.
Pemeran Hamlet belum diumumkan. Tiket akan mulai dijual pada 2 Oktober.
