Mark Thompson, eksekutif media Inggris yang ditugaskan membangun kembali CNN, mengatakan: dideklarasikan Tahun ini, sudah waktunya bagi jaringan berita kabel untuk “merevolusi” berdasarkan “kelebihan dan inovasi” yang mereka bangun sejak awal.
Oleh karena itu, ketika serangkaian seri baru diumumkan pada musim semi, mereka yang mengikutinya siap menerima komisi yang revolusioner, mengintimidasi, dan inovatif.
itu diumumkan akan menjadi remake dari acara panel komedi yang ditayangkan di Inggris 34 tahun lalu. “Kami sedang mencari format baru yang inovatif,” jelas Amy Entelis, wakil presiden eksekutif CNN untuk bidang bakat, orisinal, dan pengembangan kreatif.
Bahkan di negara-negara ini, menyebut Apakah Saya Punya Berita untuk Anda “baru” adalah hal yang berlebihan. Serial ini telah dibuat ulang untuk penonton Amerika setidaknya tiga kali selama bertahun-tahun. Bravo, NBC, dan TBS Itu tidak menghasilkan seri yang lengkap.
Namun kali ini CNN sudah habis-habisan dan memerintahkan episode ke-10 mulai tayang Sabtu ini. Ada kepercayaan besar di antara orang-orang yang mengerjakan proyek ini.
Produser komedi Inggris Jimmy Mulville, pencipta “Have I Got News for You,” mengatakan “Anda tidak akan salah” dengan menggabungkan format yang telah terbukti benar dengan penulis dan pemeran Amerika. Sebuah “kursus kilat jangka pendek” di mana Anda dapat mempelajari setiap sudut budaya politik Amerika.
“Ini adalah acara kuis di mana skor tidak penting,” kata Mulville kepada Guardian. Setelah mengusulkan format tersebut, sementara sebagian besar eksekutif hiburan “melihat Anda seperti Anda gila”, Thompson, mantan direktur jenderal BBC yang telah menyiarkan “Apakah Saya Punya Berita untuk Anda” sejak tahun 1990, mengatakan: Saya menghubungi Mr. CNN. Dia tidak menganggap gagasan itu aneh.
Berbeda dengan acara Inggris yang dipimpin oleh pembawa acara tamu sejak tahun 2002, mantan koresponden Daily Show Roy Wood Jr. dipilih untuk menjadi pembawa acara setiap episode di Amerika Serikat. Have I Got News for You adalah “sebuah institusi Inggris yang kini menginvasi Amerika,” demikian siaran persnya, dengan komedian Amber Ruffin dan Michael Ian Black bertindak sebagai kapten tim.
Ini bukanlah invasi orang kulit hitam yang pertama. Dia muncul di pilot NBC, tetapi (seperti karyanya yang lain) film itu berakhir di suatu tempat di tengah Atlantik. Black mengatakan pengulangan itu “tidak benar”, namun menambahkan, “Saya tidak tahu persis alasannya.”
Namun ketika acara tersebut memasuki percobaan keempatnya di AS, apakah CNN, yang terkenal dengan berita terkini, Chiron yang menggunakan huruf besar semua, dan liputan meja bundar yang panjang, benar-benar stasiun terbaik untuk acara komedi tersebut?
“Apakah Saya Punya Berita untuk Anda” adalah “sangat cocok” untuk jaringan tersebut, kata Mulville, seorang penggemar yang menggambarkan dirinya sendiri yang menyaksikan pemerintahan Trump dengan enggan meninggalkan kantornya “setiap malam selama sekitar tiga bulan” sekitar empat tahun lalu. Tentu saja, ini adalah acara komedi, akunya, tetapi acara ini dibuat berdasarkan berita.
CNN telah memasukkan bantuan komedi ke dalam jadwal programnya dalam upaya untuk meningkatkan peringkat dan membantu membalikkan keadaan perusahaan induknya yang sedang kesulitan. Tayangan ulang mulai ditayangkan di HBO awal tahun ini. Waktu Nyata dengan Bill Maheryang menjadi pembuka Apakah Saya Punya Berita untuk Anda.
Jaringan ingin menyebarkan lelucon tentang Jake Tapper. Ini mengimbangi The Situation Room karya Wolf Blitzer dengan sindiran. Setelah minggu demi minggu melakukan liputan kampanye yang serius, para eksekutif berharap dapat menarik perhatian pemirsa dengan meremehkan apa yang telah mereka lihat.
Meskipun tidak ada jaminan tertawa terbahak-bahak untuk sisa 160 jam dalam seminggu, Black yakin tingkat komedinya dan CNN serupa. “Sekitar 98,5 persen, saya tidak terlalu lucu,” katanya. “Tapi itu 1,5%? Uang.”
Ini bukanlah upaya pertama CNN dalam bidang ini. Entelis dengan cepat terlibat dengan serial dokumenter komedian W. Kamau Bell “United Shades of America” dan drama satu orang di luar Broadway karya Colin Quinn “Red State Blue State”, yang ditayangkan pada tahun 2019. Saya menyebutkannya. Tapi ini selangkah lebih maju.
Didorong oleh jaringan untuk mencari tahu di mana letak garis tersebut dan mengujinya, rencana Black adalah “melintasi garis sebanyak mungkin” sebelum dihubungi untuk mundur. “Anda harus khawatir setiap minggu karena Anda bertindak terlalu jauh,” kenangnya saat diberitahu.
“Mari kita lihat,” tambah Black. “Apakah CNN bersungguh-sungguh dengan apa yang mereka katakan.”
Di Inggris, ‘Apakah Saya Punya Berita untuk Anda’ telah lama menjadi acara utama program Jumat malam BBC. Ia selamat dari skandal. Dia hidup lebih lama dari para eksekutif komisioning berdedikasi yang tak terhitung jumlahnya. Dan entah bagaimana, hal ini tetap relevan di bawah sembilan perdana menteri yang berbeda. Presiden ke-10 mulai menjabat pada musim panas ini, segera setelah konstitusi disahkan. seri terbaru.
Namun, berakhirnya beberapa acara panel lain yang sudah berjalan lama, termasuk ‘Mock the Week’ dan ‘A Question of Sport’, telah menimbulkan pertanyaan tentang kelayakan format tersebut di Inggris.
Pada saat yang sama, Amerika menyaksikan penurunan acara bincang-bincang, dengan hilangnya serial seperti Conan dan The Late Late Show. Mereka yang masih bertahan hanya bisa bermimpi untuk memikat penonton sehingga pertunjukan seperti itu mencapai puncaknya. Telah diumumkan bahwa “The Tonight Show” NBC akan dikurangi dari lima pertunjukan dalam seminggu menjadi empat. muncul minggu lalu.
“Faktanya, saya berpikir dan berharap pemirsa larut malam di Amerika bersemangat mencari cara untuk menciptakan kembali pengalaman obrolan larut malam tanpa format yang melelahkan,” kata Black. Pertunjukan panel secara umum memiliki satu keuntungan, katanya. Artinya, harganya rendah. Late Night With Seth Meyers baru-baru ini meninggalkan band house. dilaporkan Untuk mengurangi biaya. Dalam “Apakah Saya Punya Berita untuk Anda,” dia berkata, “Saya rasa saya bahkan tidak mampu membeli kazoo.”
Pembuatnya berpikir mereka telah menemukan tempat untuk berkembang di jaringan berita pada Sabtu malam selama musim kampanye yang melelahkan. Mereka percaya hal itu dapat beresonansi, tidak peduli betapa sulitnya liku-liku yang ada di sepanjang perjalanan.
“Komedi tumbuh subur di masa-masa kelam,” kata Black. “Saat Anda mendengarkan Apakah Saya Punya Berita untuk Anda di akhir minggu yang berat, dan seseorang mengatakan sesuatu tentang orang yang membuat Anda marah, itu hanya memberi Anda perasaan bahagia,” tambah Mulville.
Bahkan sebelum episode pertama ditayangkan, CNN telah meliput acara tersebut lebih dalam di AS dibandingkan jaringan lainnya. Namun ketika Anda bertanya apa sebenarnya yang Anda cari, apakah kesuksesan berarti pemirsa menonton siaran langsung Anda, mengatakan lebih banyak pelanggan streaming, atau menonton klip viral di media sosial? Ketika ditanya apakah ini berarti demikian, jaringan tersebut menolak untuk menyebutkan metrik tertentu. “Semua hal di atas,” jawab Entelis melalui email.
Mulville mengatakan pemirsa yang menonton akhir pekan ini akan menemukan pertunjukan itu “sangat mirip” dengan pertunjukan asli Inggris. Namun para pejabat berharap serial ini akan berkembang menjadi monster yang unik saat diluncurkan.
Black menyebut “The Office” sebagai salah satu remake komedi transatlantik paling sukses di zaman modern. “Musim pertama, awalnya terasa seperti The Office di Inggris,” ujarnya. “Namun seiring berjalannya waktu, pertunjukan tersebut memperoleh identitas awal.”
Di Inggris, Have I Got News for You, bersama dengan kapten tim Paul Merton dan Ian Hislop, telah membangun cerita ini selama lebih dari 30 tahun. Ini adalah jiwa dari pertunjukan tersebut, terlepas dari apa yang terjadi dalam berita minggu itu.
“Saya mencoba mencari tahu apa inti dari pertunjukan ini,” kata Black. “Sedih sekali,” tambahnya sambil tersenyum masam. “Karena kemungkinan besar akan dibatalkan dalam waktu tiga minggu.”
Entelis tidak menjawab ketika ditanya tentang masa depan serial ini setelah musim gugur.