JEs Navas tidak bisa berjalan, tapi dia menggendong Sevilla di punggungnya. Dia hampir berusia 39 tahun, telah bermain di 963 pertandingan profesional, dan menderita radang sendi pinggul. Saya kesakitan setiap hari selama empat tahun terakhir. Sakitnya setiap pagi saat saya pergi berlatih di lapangan yang dinamai menurut nama saya, dan sakit saat saya bermain. Sakit rasanya saat menjuarai Liga Europa, dan sakit hati saat pria yang berhasil bertahan hingga akhir menjuarai Kejuaraan Eropa. Kadang-kadang, rasa sakitnya sangat parah sehingga saya harus berhenti. Segera, terlalu cepat, tapi mungkin lebih lambat dari yang seharusnya, dia akan berhenti selamanya. Setiap beberapa hari rasanya sangat sakit sehingga dia menjadi takut.
Kamis adalah salah satu hari tersebut, dan bahkan lebih buruk dari sebelumnya. Tolong jangan khawatir dan mainkan awaldia tidak bisa bermain dengan anak-anak. Dia tidak bisa tidur sepanjang malam dan tidak bisa bergerak. Dokter mengkhawatirkannya dan menelepon pelatihnya, jadi keesokan paginya… yah, keesokan paginya, dia kembali ke Monte Quinto. Saya pertama kali pergi ke sana seperempat abad yang lalu, dan stadion mini di sebelah ruang ganti sekarang disebut Jesús. Navas sedang mencari pelatih Xavi García Pimienta. “Tn.katanya. Dia melakukan itu juga dan itu menyakitkan juga.
Pada hari Sabtu, melawan Ramon Sánchez Pizjuán, bola mencapai Navas di sisi kanan kotak penalti. Ia mengontrol bola dengan sentuhan di bagian dalam kakinya dan menunggu bola berada di tempat yang tepat. Dan dia mengatakan ini: “Saya memukul dengan marah. Dengan kemarahan seluruh Sevilla.” Bola terbang secara diagonal dan melesat melewati David Soria dan masuk ke pojok atas. Lalu dia lari dengan tangan terbuka lebar, lencana di dadanya berdebar, air mata berlinang, dia mengeluarkan semuanya, dan di sanalah anak laki-laki itu lagi. Pemain sayap, yang mereka incar sejak tahun 2003, benar-benar tidak dapat meninggalkan Sevilla dan menderita serangan kecemasan di luar Seville. Dia bergabung dengan Manchester City, kembali ke rumah selama satu atau dua musim, dan masih bermain tujuh tahun kemudian.
Bola berhasil masuk ke gawang pada menit ke-24 dan tidak berhenti hingga 104 tembakan dilakukan, yang merupakan satu-satunya gol dalam pertandingan tersebut. Saat peluit akhir dibunyikan, Navas duduk di bangku cadangan selama 30 menit dengan kompres es di bawah lengannya. Dia berangkat dengan tepuk tangan meriah, para pendukungnya membungkuk di depan penampilan terbaik mereka. Akhirnya, ketika mereka berdiri di sisinya lagi, mereka semua tersedak dan dia menutupi wajahnya, menangis di balik bajunya. Dia juga melakukan sesuatu yang khas dari Navas: Dia berdiri di samping dan malah menunjuk rekan setimnya.
Kemenangan 1-0 melawan Getafe mungkin terdengar terlalu berlebihan untuk menjadi pemenang di minggu kelima, tapi bukan itu saja. Itu saja. Sakit, lepaskan, akhiri. Nostalgia masa lalu, ketakutan akan masa depan, dan kewajiban yang berat. Itu adalah penampilan perdana Navas di musim ini dan gol pertamanya sejak Februari 2019. Mungkin itu juga yang terakhir. Pertandingan terakhirnya adalah 22 Desember. Pria pemalu dan pendiam yang memenangkan segalanya di Santiago Bernabéu akhirnya mengucapkan selamat tinggal setelah 21 tahun. Ada paling banyak enam pertandingan lagi di kandang sendiri di Sanchez Pizjuan. Mungkin rasanya tidak enak, tapi meski tetap seperti ini, dia tidak bisa tetap seperti ini.
Navas melakukan debutnya ketika dia baru berusia 19 tahun dan membuat 393 penampilan untuk Sevilla, memenangkan Piala UEFA pada tahun 2006, trofi pertama Sevilla. 60 tahun. Piala UEFA selanjutnya dan dua Copa del Rey menyusul. Dia adalah satu-satunya pemain Sevilla yang memenangkan Euro dan Piala Dunia bersama Spanyol. Dia kembali dari City pada tahun 2017 pada usia 32 tahun dan nyaris mencetak gol (Pep Guardiola kemudian mengakui bahwa dia melepaskannya terlalu cepat) dan memenangkan dua Liga Europa lagi. Pada tahun 2020, kemampuan menembaknya membantu mereka mengalahkan Manchester United. Pada tahun 2023, umpan silangnya membuahkan gol di final melawan Roma. Malam itu, sebagai kapten, ia mengangkat trofi yang telah diraihnya sebanyak empat kali. Yang pertama adalah 17 Bertahun-tahun yang lalu.
Setelah absen selama dua tahun, ia kembali ke timnas Spanyol pada 2023. Mereka memenangkan Nations League dan Euro 2024, turnamen terakhir mereka. itu generasi masih bermain ini Satu. Laga terakhir Gareth Southgate sebagai pemain adalah melawan Navas. Begitu pula masa terakhirnya sebagai manajer Inggris. Menjelang final di Berlin, Navas mengatakan ini akan menjadi pertandingan terakhirnya untuk Spanyol. dikatakan Singkatnya, tidak ada pengumuman, tidak ada suara, hanya slide. Waktunya telah tiba, dan cara yang hebat untuk melakukannya. “Saya sudah kesakitan selama empat tahun,” akunya. Kini dia pun akan meninggalkan Sevilla, bermain hingga musim dingin dan pergi selagi dia masih bisa bermain. Dia telah memainkan lebih banyak pertandingan dan memenangkan lebih banyak trofi dibandingkan siapa pun.
Pekan lalu, Saul Giguez ditanyai tentang jabatan kapten klub. “Saya berkata kepadanya beberapa hari yang lalu: Apa gunanya berlatih ketika Anda sedang menjalani hari libur internasional dan pinggul Anda sangat sakit?” “Saya bilang padanya, istirahatlah minggu ini. Tidak apa-apa jika Anda tidak berlatih. Kadang-kadang dia bahkan tidak bisa berjalan, tapi kami membutuhkannya. Nilai-nilainya luar biasa. Di bawah Pimienta, dia kembali ke akarnya sebagai pemain sayap , posisi full-back yang terlupakan, meski berperan sebagai pendukung, kini berusia 38 tahun. “Saya berusaha menahan rasa sakit dan berkontribusi sebanyak yang saya bisa,” kata Navas.
Ini adalah suatu kontribusi. Gol kemenangan itu mungkin merupakan gol terakhir yang pernah ia cetak, dan itu bukan sembarang gol. Itu adalah tembakan kuat yang memastikan kemenangan pertama Sevilla musim ini dan mengangkat mereka keluar dari zona degradasi. Faktanya, ini adalah kemenangan pertamanya sejak April. mereka membutuhkan ini. Klub terkoyak, pendukung menuntut pemecatan dewan, pertarungan hukum yang sengit mengenai kepemilikan, kekuatan oposisi yang dipimpin oleh José María del Nido berkumpul, dan krisis yang mengancam akan melanda seluruh klub. Kepada Presiden Jose María del Nido. Dan ya, mereka ada hubungannya, senior Del Nido menyebut putranya “sialan” dan meludahinya di rapat pemegang saham: “Jangan berani-berani mempertanyakan pertanyaan saya.” pemain sevilla Kelayakan; Saya membayar tiket musiman Anda selama 30 tahun. ”
Memutuskan bahwa memenangkan Liga Europa saja tidak cukup, klub memecat pelatih Jose Luis Mendilibar dan menggantikannya dengan Diego Alonso, yang tidak memiliki pengalaman di Eropa, tetapi mereka tidak dapat memenangkan liga karena dia tidak memilikinya dipecat dua bulan kemudian. Pelatih Quique Sánchez Flores, yang membersihkan timnya dengan bantuan seorang pemuda, mengatakan apa yang disebutnya periode “rasa sakit dan penderitaan” telah membuatnya “kelelahan” dan dia tidak sanggup melanjutkannya. Pimienta sudah berada di bawah tekanan setelah mengambil alih manajer kelima sejak kepergian Julen Lopetegui, dan dengan perubahan gaya yang drastis.
Di mana susunan pemain untuk final Liga Europa? satu Setahun yang lalu, hanya tiga pemain yang tersisa, dan Marcão menjadi kapten melawan Girona, memainkan pertandingan liga ke-13 untuk Girona. Klub, yang memiliki anggaran €70 juta dari Eropa, melihat 14 pemainnya hengkang musim panas ini, termasuk pencetak gol terbanyak Youssef En-Nesyri. Kiper Yassin Bono dan Lucas Ocampos, yang menjadi starter lebih banyak dibandingkan siapa pun. Pekan lalu, klub menetapkan batasan gaji resmi sebesar 2,49 juta euro, dan itu bukan salah ketik; Tiga ratus tiga Satu ukuran lebih kecil dari Real Madrid. Posisi klub yang sangat dekat dengan zona degradasi bukanlah hal yang baru lagi, dan ada kekhawatiran bahwa tertinggal satu posisi dari posisi terbawah di awal musim lebih dari sekadar anomali dalam daftar jadwal pertandingan.
“Saya tahu apa yang diderita fans, kami di sini juga merasakannya, ini berat,” kata Navas. Dia awalnya mengatakan dia bermaksud pensiun setelah musim lalu berakhir pada Mei, keputusan yang dia ambil setelah mendapat bungkam dari klub. ”Tidak ada telepon, tidak ada apa-apakatanya, hanya membuat presiden Sevilla Del Nido Jr panik dan menawarinya kontrak seumur hidup. Navas setuju untuk bertahan dan gajinya diberikan ke yayasan amal Sevilla hingga Desember. Setiap hari terasa sakit, dan kali ini semakin sakit, tapi saya juga punya kewajiban untuk menjaga mereka tetap sehat.
Ada juga penghentian yang telah diumumkan sebelumnya. Beberapa orang masih berpegang teguh pada kemungkinan kecil bahwa dia akan berubah pikiran — “Saya harap kami dapat meyakinkan dia untuk tidak pensiun,” kata sang pelatih pada hari Sabtu — Namun kebanyakan orang menunda pertandingan terakhir mereka, mengetahui sepenuhnya bahwa ada kemungkinan bahwa dia akan pensiun. akan segera tidak ada lagi. , ledakan akhir pekan ini berfungsi sebagai pengingat akan masa-masa yang lebih baik, tentang masa lalu dan masa yang seharusnya. Berapa biayanya juga?
“Semua orang di sini mengetahui situasi saya,” kata Navas. “Dua hari yang lalu saya tidak bisa berjalan. Manajer mengetahuinya dan kami khawatir. Rasa sakit itu selalu ada tetapi saya menahannya karena ini adalah Sevilla saya dan itu mengalahkan segalanya. Untuk seluruh Sevilla, saya mengambil gambar itu dengan marah. Kami pantas mendapatkan ini. Kami telah bekerja keras, tapi kami belum beruntung. Sudah setahun berlalu, dan aku merasa takut setiap dua atau tiga hari, tapi aku terus berpikir bahwa aku mungkin bisa membuat penggemarku bahagia, meskipun begitu. ini hanya untuk satu hari lagi.”