Pasangan itu bersatu kembali setelah 57 tahun dengan film Pelli

Sepasang suami istri Australia bertemu kembali dengan rekaman yang telah lama hilang di Skotlandia setelah ditemukan secara kebetulan 57 tahun kemudian.

Eileen dan Bill Turnbull menikah di Aberdeen pada tahun 1967 dan kemudian beremigrasi – tetapi tanpa bioskop.

Rekaman itu ditemukan ketika mengkonversi film bioskop lama ke DVD untuk seorang pria di Aberdeen. Dia mengunggah fotonya ke media sosial dan pasangan di Brisbane itu kemudian mengidentifikasi diri mereka.

Setelah menonton film itu lagi – yang sebelumnya hanya dia tonton sekali – Nyonya Turnbull mengatakan kepada BBC Scotland News bahwa itu adalah pengalaman yang “benar-benar menakjubkan”.

Pasangan ini menikah pada Agustus 1967 di Gereja Maastricht di Aberdeen.

Difilmkan meninggalkan gereja dengan peralatan yang dipinjam dari rekan kerja.

Mereka meminjam proyektor untuk menontonnya, namun mengembalikannya tanpa menyadari bahwa film tersebut masih ada di dalamnya dan tidak dapat mengetahui ke mana perginya.

Mereka beremigrasi ke Australia pada tahun 1981, di mana mereka sekarang menjadi kakek dan nenek, keduanya berusia 77 tahun.

Maju cepat ke bulan April tahun ini dan kembali ke Aberdeen, cuplikan film lama yang dibuat oleh Terry Cheyne dipindahkan ke DVD.

Ada beberapa adegan pernikahan yang tidak dia ketahui saat mengingatnya kembali.

Mr Cheyne memposting gambar diam yang diambil dari rekaman pasangan bahagia di halaman Facebook-nya, tapi hampir enam bulan yang lalu, Mrs Turnbull tertegun menemukan gambar tersebut.

“Sungguh menakjubkan, saya tidak dapat mempercayainya,” kata Turnbull kepada BBC Scotland News.

“Saya mencari di Facebook dan ada foto pernikahan ini. Suami saya sedang duduk di sini dan saya menoleh ke arahnya dan berkata, ‘Itu foto pernikahan kami.’

“Saya mengirim pesan kepada Terri dan hal itu berkembang dari sana. Pamannya adalah orang yang kami pinjam proyektor untuk menonton film setelah pernikahan, dia bekerja dengan suami saya.

“Proyektornya kami kembalikan dan gambarnya ada di proyektor tanpa sepengetahuan kami. Kami baru menemukannya.

“Kami melihatnya sekali dan kemudian kami tidak dapat menemukannya dan kami tidak tahu apa yang terjadi padanya. Benda itu tercampur dengan sesuatu dan keluar begitu saja. Lalu Terry memutuskan untuk mencoba mencari pasangan itu.”

Mr Chain dapat mengirimi mereka tautan sehingga mereka dapat menonton rekamannya – dan itu membawa kembali beberapa kenangan khusus.

“Saya merasa aneh melihat ibu dan ayah saya di foto, tapi mereka bergerak dan berjalan,” jelas Nyonya Turnbull.

“Dan suamiku, dia melihat nenek dan kakeknya yang berumur 100 tahun saat mereka meninggal.

“Saya menontonnya lagi hari ini, dan saya masih bisa mengenali semua orang.

“Sungguh menakjubkan melihat ke belakang dan melihat orang-orang ini – saya masih tidak percaya.

“Saya memberi tahu tetangga saya, album pernikahan kami dirilis dan banyak orang meninggal di dalamnya. Jadi menonton film itu sungguh tidak masuk akal. Beberapa dari mereka masih bersama kami.”

Syuting bagian dari pernikahan mereka – yang rekamannya kurang dari tiga menit – “mungkin sangat tidak biasa” pada saat itu, katanya.

“Terry mengirimiku tautannya sehingga kita bisa menontonnya di sini, dan itu sungguh tidak nyata.”

Cheyne mengatakan dia pernah berada di Royal Navy dan memiliki banyak cuplikan filmnya sendiri.

“Saya memberikannya kepada paman saya ketika saya sampai di rumah dan dia menyimpannya dengan aman untuk saya,” katanya.

“Suatu hari dia memutuskan untuk pindah rumah, jadi saya mendapatkan foto-foto saya kembali. Saya menyimpannya di loteng untuk waktu yang lama. Kemudian saya memutuskan untuk mengubahnya menjadi DVD, karena saya tidak memiliki proyektor.

“Film pertama di DVD adalah film misteri yang saya tidak tahu. Rupanya pernikahan di Gereja Maastricht. Saya sudah melihatnya berkali-kali, saya tidak kenal siapa pun.”

Dia memposting gambar di halaman Facebook, tapi Nyonya Turnbull melihatnya ketika seseorang membagikannya di halaman lain.

“Saya menunggu sekitar enam bulan dan kemudian Eileen berkata ‘itulah kami’,” katanya.

“Itu adalah momen yang sangat membahagiakan ketika dia mengatakan kepada saya bahwa dia hanya melihatnya sekali dalam 57 tahun.”

Ia berharap bisa benar-benar bertemu pasangan itu jika mereka bisa datang ke Aberdeen untuk berlibur.

“Saya senang bisa membantu Eileen dan Bill,” kata Mr Cheyne. “Setelah 57 tahun mereka bahagia. Akhir yang sangat membahagiakan.”