WKetika Ben Burtt Jr. diundang untuk melihat konsep seni Star Wars sebelum syuting dimulai, dia berkata bahwa dia mendengar lightsaber sama seperti dia melihatnya. Itu adalah suara proyektor. “Saya adalah seorang proyektor di teater,” katanya. “Saya bisa mendengar motor proyektor. Bukan saat film diputar, tapi saat tidak bergerak, saya bisa mendengar musik bersenandung. Lima puluh persen lightsabernya adalah proyektor itu.” Jadi, ketika Anda mendengar salah satu efek suara Bart yang paling terkenal, kamu sedang mendengarkan film.
Tapi itu hanyalah bagian dari alam semesta menakjubkan yang diciptakan Burt, yang langsung dapat dikenali seperti musik tema John Williams. Apa jadinya Star Wars tanpa suara ledakan Han Solo, yang dibuat dengan memukulkan kabel tegangan tinggi? Atau tangisan sedih Chewbacca, campuran vokalisasi dan rekaman binatang? Suara R2-D2 adalah Bart sendiri. “Saya mencoba keyboard dengan efek elektronik, tapi tidak hidup. Itu tidak datang dari sesuatu yang hidup. Itu bukan sesuatu yang saya pikirkan. Itu hanya berubah ketika saya bisa menyalurkan elemen vokal ke dalamnya. Ini tentang 50% vokal dan 50% elektronik.
Saya berbicara dengan Bart di Festival Film Locarno, tempat dia memenangkan penghargaan karier, dan dia lebih suka berbicara tentang seperti apa kota kecil di Swiss. “Tadi malam tidak ada suara. Saya tidak mendengar apa-apa. Tidak ada suara jangkrik, tidak ada AC. Tapi kereta yang masuk bersih banget. Suara motor – Anda bisa dengan mudah melihat kegunaannya. Perlambat, tambah a subwoofer…itu kapal induk yang melayang, kan?”
Pekerjaan pertama Bart adalah merekam suara mesin Death Race 2000, diproduksi oleh mendiang Roger Corman. “Saya masih mahasiswa film pada saat itu. Jika Anda bisa mengoperasikan perekam Nagra, perekam Swiss terindah dan didambakan yang pernah dibuat, Anda bisa bekerja di studio beranggaran rendah.” (yang kemudian memproduksi Raiders of the Lost Ark) didapat tugas menyediakan suara untuk trailer film, dan Joe Dante bertugas mengedit trailer. Dia menunjukkan gambarnya kepada saya, dan dia menunjukkan gambarnya kepada saya. Saya mulai merekam hal-hal tentang mobil, terutama pesawat terbang, dan saya mulai menggunakannya dalam fitur khusus. Jadi saya mundur dari trailer dan masuk ke cerita utama.”
Bart mengatakan dia biasa bermain dengan suara ketika dia masih kecil. “Sebelum saya berusia 10 tahun, saya memiliki tape recorder dan saya memutar kaset itu secara terbalik. Kemudian saya mendengar sesuatu dan menyadari bahwa saya dapat menggunakannya secara berbeda. Seperti ‘Forbidden Planet.’ acara seperti “Flash Gordon” melalui speaker TV saya. ”
Selain Star Wars, film Indiana Jones, dan E.T., Burt bekerja tanpa kredit pada sejumlah film terkenal, termasuk Alien karya Ridley Scott. “Kedengarannya seperti ‘asam molekul’. Ayah saya adalah seorang ahli kimia, dan dia memiliki wadah berisi nitrogen cair yang suhunya 200 derajat di bawah nol. Anda menuangkannya ke lantai dan wadah tersebut mendidih dan mendesis. Saya menggunakannya sebagai asam itu merusak banyak hal.”
Merupakan hal yang biasa jika pekerjaan dari satu proyek menemukan kehidupan baru di tempat lain. “Ridley ingin 20 menit pertama filmnya mengeluarkan suara suar yang datang dari luar angkasa, sinyal bahaya yang berulang, seolah-olah Anda tertarik. Saya mencoba banyak cara berbeda. Saya membeli barang, tetapi dia tidak membeli apa pun . Jadi saya akhirnya mendapatkan rekaman materi menarik yang belum terpakai ini. Kemudian Raiders of the Lost Ark datang dan saya menyukainya beritahu Ridley!”
Apakah itu umum? “Saya menyebutnya penyerbukan silang. Lalu ketika Ridley membuat versi berbeda dari Alien di DVD, mereka mengembalikan suara itu, jadi sekarang ada di film. Banyak suara yang saya buat akhirnya digunakan di Blade Runner. Apartemen Deckard memiliki nada suara aneh yang naik turun, naik turun. Sekarang ada di YouTube yang dibuat oleh orang-orang putaran 12 jam”
Selama percakapan kami, Bart memainkan banyak efek suara, baik fisik maupun vokal. Dia juga menyoroti peniruannya sebagai Joe Dante dan robot Pixar terkenal, Wall-E. “Sebagai sound guy, suara yang paling berguna bukan hanya vokal, tapi suara yang Anda mainkan dengan alat peraga seperti artis Foley. Jika kenop pintu berbunyi, saya mencoba merasakan kenop pintu tersebut, saya tampil dengan kenop pintu. Saya sendirian di studio selama berminggu-minggu. Jadi jika saya ingin menguji sesuatu, saya tidak akan membawa aktor dan meminta mereka segera mengujinya. Saya sendiri sudah tua .”
Setelah Bart pergi, mau tak mau aku mendengar suara kipas angin di dalam gedung. Itu mungkin suara kecil pesawat luar angkasa yang tiba. Beginikah suara dunia Bart? Itu bagus.