YAnda akan berada di depan saya dalam hal ini. Pada saat Anda membaca ini, Israel mungkin telah melawan hampir 200 rudal balistik yang diluncurkan Iran ke Tel Aviv, Yerusalem, dan kota-kota lain pada Selasa malam. Saat saya menulis artikel ini, dunia bersiap menghadapi pembalasan Israel dan ancaman perang regional yang akan mempertemukan negara-negara dominan di Timur Tengah.
Alasan adanya kesenjangan di antara kami adalah karena saya menulis kata-kata ini sebelum film ini dimulai. Rosh HashanaTahun Baru Yahudi dimulai saat matahari terbenam pada hari Rabu. Menurut tradisi, orang-orang Yahudi seharusnya tidak melakukan semua pekerjaan selama 48 jam ke depan, yang tidak hanya mencakup memperbarui kolom surat kabar tetapi juga menonton berita di televisi dan memeriksa ponsel mereka. Saya rasa saya bukan satu-satunya orang Yahudi yang mengalami kesulitan untuk mematuhi pembatasan tersebut tahun ini.
Namun setiap kali tanggapan Israel muncul, opini-opini langsung terpecah dan terbagi menjadi dua pandangan yang secara fundamental berlawanan mengenai apa yang baru saja terjadi, dan dengan demikian mengenai Israel sendiri. Pembagian ini adalah bagian dari apa yang menjadikan Rosh Hashanah ini, yang diingat oleh semua orang kecuali mungkin orang Yahudi tertua, Rosh Hashanah yang paling sulit terjadi di akhir tahun yang kelam dan menakutkan.
Inilah yang saya maksud tentang dua pandangan berbeda tentang Israel: Ada Israel yang Anda lihat di berita. Seorang pria berkuasa yang mencela tetangganya, tidak puas dengan hancurnya sebagian besar Gaza, telah mengerahkan tank ke Lebanon – jelas tanpa alasan lain selain mampu melakukan hal tersebut. Negara ini, Israel, dituduh melakukan beberapa kejahatan paling keji di pengadilan dunia. Penentangan terhadap Israel telah memicu demonstrasi massal selama setahun oleh jutaan orang di Eropa, Amerika Serikat dan kota-kota besar lainnya, protes terbesar yang terjadi dalam 20 tahun terakhir. Hal ini mempolitisasi generasi yang telah menentukan bahwa ini adalah tantangan terbesar. usia kita.
Dan ada gambaran sekilas tentang Israel dalam kesaksian para pria, wanita dan anak-anak yang selamat dari pembantaian tersebut, yang diperingati pada hari Senin. Mereka menggambarkan bagaimana mereka meringkuk sendirian dan tak berdaya di kamar mandi dan kamar anak-anak dalam jangka waktu yang lama karena ketakutan. Tentara Hamas mengepung rumah tersebut, menembakkan peluru ke pintu, melemparkan granat ke jendela dan akhirnya membakar rumah-rumah tersebut, meneriakkan dengan gembira apa yang mereka sebut sebagai “genosida.” Israel inilah yang masih merindukan para sandera yang disandera hari itu. tetap menjadi tawanan perang di Gaza. Israel adalah negara yang bagian utaranya diserang roket Hizbullah selama 12 bulan berturut-turut, memaksa sekitar 65.000 warga sipil Israel meninggalkan rumah mereka.
Ini adalah dua orang Israel yang tidak memiliki banyak kesamaan. Inilah Israel yang dilihat oleh banyak orang di dunia, dan Israel yang kita lihat sendiri.
Pikirkan tentang hari jadi Anda yang akan datang. Bagi banyak orang di luar Israel, tanggal 7 Oktober menandai peringatan pertama dimulainya perang brutal yang menewaskan puluhan ribu orang, dengan korban terbesar adalah warga Gaza yang tidak bersalah. Di Israel, tanggal 7 Oktober menandai hari paling kelam dalam sejarah Yahudi sejak Holocaust. Sekitar 1.200 orang, sebagian besar warga sipil, dibantai selama Holocaust, banyak yang diperkosa, disiksa, dan dibakar hidup-hidup.
Atau ambil waktu dua minggu terakhir. Bagi banyak orang di luar Israel, pertumpahan darah dalam dua minggu terakhir berarti bahwa Israel adalah negara yang paling mengancam di Timur Tengah, dan apa pun yang terjadi selanjutnya dengan Iran, negara tersebut telah meningkatkan perangnya untuk merebut Lebanon, termasuk serangan terhadap Yaman menegaskan bahwa mereka adalah kelompok besar yang agresif. Juga. Di Israel, dua minggu terakhir ini dipahami sebagai negara yang akhirnya melakukan serangan balik terhadap proksi rezim yang merupakan krisis nyata bagi Timur Tengah: Iran dan para penguasa teokratisnya. Selama bertahun-tahun, Iran mengepung Israel dengan “cincin api” yang mencakup tiga huruf H. Hamas, Houthi di Yaman, dan Hizbullah, kelompok yang paling bersenjata di antara ketiganya, memiliki senjata dan kekuasaan negara yang besar. negara. Namun, para aktor ini dan Iran tidak hanya bertujuan untuk mengakhiri ketidakadilan yang terjadi pada pendudukan Israel pasca tahun 1967. Tujuan mereka adalah untuk mengakhiri Israel sendiri.
Bagi banyak orang di luar Israel, pembunuhan pemimpin Hizbullah Hassan Nasrallah minggu lalu adalah tindakan eskalasi Israel yang ceroboh yang pasti akan mendorong Timur Tengah ke dalam perang habis-habisan dan menyebabkan hilangnya nyawa dalam jumlah yang sama besarnya. Bagi Israel, ini adalah tindakan membela diri, yang pada akhirnya menyingkirkan seorang komandan militer yang telah menembaki Israel utara selama setahun. Aksi ini dimulai pada tanggal 8 Oktober sebagai bentuk solidaritas terhadap Hamas. Bencana ini tidak pernah berhenti dan kota-kota serta desa-desa di daerah tersebut menjadi tidak dapat dihuni. Orang-orang Israel bertanya negara mana di dunia yang akan membiarkan penembakan seperti itu dan membiarkan orang yang memberi perintah itu sendirian? Apalagi ketika orang tersebut pernah memuji kenyamanan orang-orang Yahudi untuk berkumpul di satu tempat: Israel. maksudnya Anda tidak perlu “pergi ke ujung dunia” untuk menemukannya. Sementara itu, pihak Israel ingin mengingatkan para pengkritik mengenai peran Nasrallah sebagai tangan kanan Bashar al-Assad ketika Hizbullah mendukung diktator Suriah tersebut ketika ia melakukan pembunuhan besar-besaran. Lebih dari 600.000 dari bangsanya sendiri.
Atau bayangkan peperangan yang menyebabkan begitu banyak penderitaan sepanjang tahun lalu. Apa yang dunia lihat di Gaza adalah sebuah wilayah yang telah dihancurkan Israel dalam semalam tanpa mempedulikan dampaknya terhadap kehidupan warga sipil. Apa yang dilihat Israel adalah musuh kejam Hamas yang mengungkapkan wajah aslinya pada tanggal 7 Oktober. Dikatakan bahwa Hamas bertanggung jawab atas kematian orang-orang tak berdosa yang bersembunyi di jalan-jalan Gaza, di rumah-rumah, dan di bawah tanah, menggunakan seluruh penduduk sebagai tameng manusia.
Seiring berjalannya waktu, setiap contoh mengungkapkan jurang pemisah yang memisahkan Israel dari opini dunia. Namun semua ini hanya menunjukkan perbedaan yang lebih dalam. Bagi sebagian besar orang luar, Israel adalah negara adidaya regional yang didukung oleh negara adidaya global. Ini tahan lama dan aman. Namun, dari dalam, hal ini tidak terjadi. Warga Israel menganggap masyarakat mereka kecil, sebesar New Jersey, terkepung dan rentan.
Selama beberapa dekade, seluruh dunia menganggap cerita seperti itu konyol. Apapun asal muasal Israel, negara ini didirikan hanya tiga tahun setelah pembebasan Auschwitz, dan negara yang ada saat ini adalah negara yang berotot, bersenjata lengkap, dan tidak perlu takut. Tapi kemudian tanggal 7 Oktober tiba.
jam Suatu hari di bulan Oktobersebuah film dokumenter Channel 4 yang mendalam Berfokus pada BeeriAnda melihat kibbutz di mana sepersepuluh populasi, lebih dari 100 orang, hilang pada hari itu dan mulai memahami mengapa orang Israel tidak merasa seperti raksasa yang tak terkalahkan dalam imajinasi para kritikus mereka. Seorang pria mengatakan dia terpojok di sebuah ruangan setelah pertama-tama menyaksikan istrinya dan kemudian putra remajanya mati kehabisan darah setelah ditembak melalui pintu besi antara mereka dan tentara Hamas. Anak tersebut, yang kini berusia sembilan tahun, mengenang pengalamannya menginap di rumah temannya yang disandera di Gaza. Seorang perempuan mengenang bagaimana dia berulang kali meminta bantuan dan militer tidak pernah datang. Dia mencoba menghibur sahabatnya, berbisik di telepon. Sebaliknya dia mendengar suara nafas mereka yang sekarat.
Pada saat itu, beberapa orang keberatan dengan penggunaan kata pogrom yang saya gunakan untuk menggambarkan tanggal 7 Oktober. Israel adalah negara dengan militer yang tangguh. Adalah bodoh untuk menggunakan bahasa yang berasal dari masa ketika orang-orang Yahudi masih merupakan minoritas yang tidak berdaya. Namun, hal ini mengabaikan dampak yang dirasakan oleh mereka yang hidup pada era tersebut. Meskipun tentara belum tiba, mereka tidak berdaya seperti nenek moyang mereka. Itu sebabnya banyak orang menganggap tanggal 7 Oktober sebagai peristiwa Yahudi dan bukannya Israel.
Ada dua hal yang ingin saya katakan mengenai kesenjangan besar antara cara dunia memandang Israel dan cara orang Israel memandang diri mereka sendiri. Yang pertama adalah ada satu kelompok yang dihadapkan pada kedua perspektif tersebut setiap hari, dan sering kali berada di antara keduanya. Saya sedang memikirkan orang-orang Yahudi di Diaspora. Mereka melihat apa yang dilakukan Israel dan seperti apa Israel dari luar, namun mereka tahu dari teman-teman dan keluarga mereka bagaimana rasanya di dalam.
Kedua, jika ada harapan untuk mengakhiri kepahitan mengerikan yang memenuhi bagian dunia tersebut dan menyebar ke luar, maka mereka yang berada di sisi lain dari jurang yang menganga tersebut harus melakukan upaya. Untuk sesaat, lihatlah keadaan dari sisi lain. Warga Israel perlu merenungkan dampak dari tindakan mereka, yang jelas-jelas dapat dibenarkan di mata mereka sendiri, terhadap semua orang di sekitar mereka. Dan bagi seluruh dunia, kadang-kadang tempatkan diri Anda pada posisi orang Israel dan bayangkan bagaimana rasanya dikelilingi oleh musuh yang memimpikan kematian Anda dan yang setahun yang lalu melakukan segala daya untuk membunuh Anda. Mungkin bagus juga. Mimpi-mimpi itu akan menjadi kenyataan.
