Menyatakan bahwa beberapa negara bagian dan partai politik di India selatan masih belum tertarik untuk berbicara atau memahami bahasa Hindi, Ketua Menteri Goa Pramod Sawant pada hari Kamis mengatakan bahasa Hindi harus dipromosikan bersama dengan bahasa daerah.
Sawant berbicara dalam sebuah program yang diselenggarakan oleh Gomantak Rashtrabhasha Vidyapeeth.Bahkan saat ini beberapa negara bagian di selatan bahkan tidak mencoba mengadopsi bahasa nasional. (Bahkan saat ini, beberapa negara bagian selatan tidak berusaha memahami bahasa Hindi sebagai bahasa nasional). Ada orang dan partai politik yang (melakukannya) dengan sengaja,” ujarnya.
“Kami selalu mengatakan bahwa bahasa daerah harus didorong dan memang harus didorong. Namun pada saat yang sama, dari Kashmir hingga Kanyakumari – demi mutualitas dan kohesi di seluruh negeri – ketika kita menyebut diri kita sebagai warga negara India, kita harus terhubung dengan setidaknya satu bahasa… setidaknya ada yang mengerti (Hindi). Meskipun kami mempromosikan bahasa (resmi) negara, selain Konkani, penting juga untuk mengetahui bahasa Hindi,” kata Sawant.
Mengenai pentingnya mempelajari berbagai bahasa, CM mengatakan: “Tidak akan berhasil jika kita terus-menerus mengatakan bahwa kita hanya (belajar) bahasa daerah dan belajar serta belajar hanya dalam bahasa Konkani atau Inggris. Saya yakin seseorang harus menguasai banyak bahasa. Selain bahasa daerah, bahasa Hindi juga dipromosikan dalam sistem pendidikan nasional. Dengan tujuan ‘persatuan dalam keberagaman’, bahasa Hindi diberi prioritas. Kita semua berasal dari negara bagian yang berbeda – mengikuti bahasa dan budaya yang berbeda – tetapi kita semua adalah orang India.
Sawant mengatakan bahwa sangat menyenangkan bahwa para siswa kini mengambil gelar PG dan PhD dalam bahasa Hindi dan mendorong mereka untuk mengejar karir sebagai penerjemah. “Di departemen penelitian bahasa resmi, kami menerjemahkan teks dari Konkani ke Bahasa Inggris dan sebaliknya. Di departemen ini, dibutuhkan penerjemah yang terampil untuk menerjemahkan dari Konkani ke bahasa Hindi dan sebaliknya… Kami juga akan mempromosikan industri film (Hindi) di negara bagian ini di masa depan. Ketika politisi dari seluruh negeri mengunjungi Goa, kami mencari orang-orang yang fasih berbahasa Hindi untuk berperan,” tambahnya.
“Saat kami (orang Goa) berbicara bahasa Hindi, separuh kata-katanya menggunakan bahasa Konkani atau Inggris. Selama kampanye pemilu di wilayah Hindi, orang-orang mengatakan bahwa saya sering menggunakan kata-kata bahasa Inggris saat berbicara dalam bahasa Hindi. Saya menjawab bahwa kami jarang berbicara bahasa Hindi dan kami tidak membaca bahasa Hindi sama sekali. Kami hanya menonton film Hindi. Saya juga tidak fasih… tapi sekarang, saya bisa menyampaikan pidato dengan baik dalam bahasa Hindi,” kata Ketua Menteri, membenarkan perlunya mempromosikan bahasa Hindi bersama dengan bahasa daerah.
