Dengan banyak film laris dalam nama mereka – banyak di antaranya dianggap sebagai film paling penting di Bollywood – duo penulis skenario Salim-Javed (Salim Khan dan Javed Akhtar) sering dipuji oleh para pendukung industri karena memberikan pengakuan yang layak mereka terima kepada para penulis. Banyak yang menganggap mereka sebagai tokoh industri yang paling berpengaruh, karena telah memproduksi beberapa film paling ikonik, kata penulis Amit Aaryan, yang terkenal dengan acara dan film seperti FIR, Yeh Un Dinon Ki Baat Hai, Lapatganj, ABCD dan Do Not Disturb, baru-baru ini. Salim dan Javed lebih seperti “copy-writer” dibandingkan penulis, katanya, karena mereka tidak pernah menulis karya orisinal. Dia lebih lanjut menunjukkan bahwa film mereka yang paling ikonik adalah Ramesh Sippy Sholay (1975), awalnya “disalin” dari film Raj Khosla.
“Saya tidak menganggap Salim dan Javed sebagai penulis,” ujarnya saat berbincang Komentar DigitalIa menambahkan, “Mereka adalah dua orang yang dihormati seluruh dunia, namun mereka hanya mengeksploitasinya seumur hidup. Salim dan Javed adalah copywriter, bukan penulis. Ia mengklaim bahwa itu adalah salinan drama aksi Sholay Khosla Desaku adalah negaraku (1971), dibintangi oleh Dharmendra, Asha Parekh dan Vinod Khanna dalam peran penting.
Harus Dibaca | ‘Pertunjukan Kapil Sharma adalah yang terburuk dalam sejarah India’, penulis FIR Amit Aryan menyatakan: ‘Dia bukan apa-apa tanpa pemerannya’
“Di Sholay, seorang pria, yang tangannya dipotong dan keluarganya diusir oleh seorang perampok, mencoba membalas dendam pada saingannya melalui orang lain. Di Mera Gaon Mera Desh, Vinod Khanna berperan sebagai perampok bernama Jabbar Singh, yang di Sholay menjadi Gabbar Singh (Amjad Khan). Aktor Jayant Khosla Memainkan seorang pensiunan tentara dengan lengan yang diamputasi. Di Sholay, seorang pensiunan polisi (Sanjeev Kumar) diamputasi kedua tangannya nama. Di Sholay, karakter lain ditambahkan. Dan bersama Dharmendra, Amitabh Bachchan juga muncul,” jelasnya.
Aryan juga menyoroti kesamaan antara Sholay dan Do Ankhen Barah Haath (1957) karya V Santaram dan menyebutkan Seven Samurai (1954) karya Kurosawa yang menyatakan bahwa setiap adegan dalam Sholay diangkat dari film lain. Lebih lanjut ia menegaskan bahwa itu milik Salim-Javed Dinding (1975), disutradarai oleh Yash Chopra dan dibintangi Amitabh Bachchan, Shashi Kapoor dan Nirupa Roy, disalin dari Nitin Bose Gunga Jumna (1961), dibintangi oleh Dilip Kumar dan Vyjayanthimala. Aryan menyatakan, kedua film tersebut menggambarkan dua bersaudara yang berkonflik dengan hukum, hingga pelaku akhirnya ditembak mati oleh saudara polisinya.
Baca Juga | Nargis menyajikan kari daging kambing spesialnya untuk para tamu, menegur Sunil Dutt karena minum sampai larut malam: Ranjeet mengenang pesta di rumah mereka
“Mereka juga menyalin dari karyanya sendiri. Dalam Shakti (1982), disutradarai oleh Ramesh Sippy, dibintangi Dilip Kumar dan Amitabh Bachchan, seorang petugas polisi mengubah putranya menjadi penjahat. Klimaksnya, sang ayah berkata, ‘Vijay, hentikan, atau aku akan menembak.’ .Ketika Vijay tidak berhenti, sang ayah menembak putranya,” katanya, menarik kesejajaran antara plot Gunga Jumna, Deewar dan Shakti.
“Setiap film Salim-Javed adalah salinan dari beberapa karya lain. Setiap frame film mereka dicuri. Setiap adegan aksi di Sholay telah disalin,” lanjutnya, seraya menambahkan bahwa masalah utamanya adalah mereka dan dunia menganggap mereka sebagai penulis hebat, sementara yang lain mengakui bahwa para penjiplak menyalin tanpa ragu-ragu dari karya lain. “Salim dan Javed adalah pebisnis dan salesman yang baik. Mereka tahu cara menjual sesuatu dan menjelaskannya dengan baik,” akunya, namun karena mereka adalah pembicara yang baik, mereka mendengarkan, terutama Javed. Ia juga berpendapat bahwa ada perbedaan antara inspirasi dan peniruan.
Amit mengklaim bahwa Salim Khan adalah penggemar berat acaranya FIR, “Dia bahkan dua kali mengundang seluruh tim untuk makan malam. Salman Khan dan seluruh keluarga termasuk Salman Khan menyukai FIR. Dia terang-terangan memuji saya dan saya terang-terangan bilang kalau mereka adalah salesman. Mereka tidak menciptakan sesuatu yang orisinal. Saya juga bisa membuat salinannya,” komentarnya sambil menambahkan serial dokumenter juga Remaja Putra yang Marah Hogwash, sekelompok “pembohong” berkumpul untuk memuji anak-anak mereka atas penampilan mereka.
Dalam serial dokumenter Angry Young Man, baik Salim-Javed membahas fakta bahwa film mereka terinspirasi oleh banyak film internasional dan Hindi.
Klik untuk pembaruan hiburan serta pembaruan lainnya dan berita Bollywood terbaru. Dapatkan berita terkini dan berita utama teratas dari India dan seluruh dunia di The Indian Express.