Untuk ini, ribuan orang berkumpul di Benteng Merah di Delhi Ramlila TahunanMenceritakan kembali secara dramatis RamayanaMereka menyadari tahun ini sangat berbeda. Panggung tradisional diubah dengan pengalaman 4D yang imersif dan proyeksi holografik menghibur penonton. Epik ini akan segera terungkap, tetapi tidak seperti yang dialami kakek-nenek mereka dulu.

“Ya, untuk pertama kalinya kami menampilkan musikal fiksi ilmiah dari Ramli Mengintegrasikan teknologi 4D,” kata Arjun Kumar, presiden Lovekush Ramleela, salah satu produksi Ramleela terbesar di Delhi. Peralihan ke arah teknologi ini merupakan bagian dari tren yang lebih signifikan, di mana tradisi yang telah berusia berabad-abad berpadu dengan teknologi mutakhir untuk menarik audiens yang lebih muda.

Meskipun teknologi memang meningkatkan pengalaman visual, hal ini juga memicu perdebatan: Apakah perpaduan antara yang lama dan yang baru ini merupakan evolusi alami, atau apakah kita kehilangan semangat tradisi yang sudah lama ada ini?


Tingkat integrasi teknologi sangat mengesankan. Tingkat integrasi teknologi sangat mengesankan. (Sumber: Sumit Gupta, Yayasan Saksham)

Sebuah kebangkitan teknologi

Dr Mohender Nagpal, ketua eksekutif Komite Ramlila di Ashok Vihar Fase 1, mengatakan mereka sekarang menggunakan sistem komputerisasi dan mikrofon kerah untuk semua artis, sehingga memberikan wawasan tentang integrasi teknologi lebih lanjut. Aksi mengalir di antara dua panggung dengan efek pencahayaan yang tersinkronisasi. Misalnya, jika ada adegan pertempuran dengan api, Anda juga akan melihatnya terpantul di layar LED, sehingga menciptakan lebih banyak panggung. pengalaman yang mendalam,” kata Nagpal kepada indianexpress.com.

Rajender Mittal, presiden Aryan Heritage Foundation, yang keluarganya telah dikaitkan dengan Ramlila selama beberapa generasi, menjelaskan pendekatan mereka: “Kami memperkenalkan LED dan menggunakan kumpulan potret fisik. Seluruh lagu kami telah direkam sebelumnya di sebagian besar studio kelas atas di Mumbai untuk memastikan kualitas suara yang konsisten.

Penawaran meriah

Sumit Gupta, Anggota Tim Pengorganisasian dan Bendahara di The Saksham Foundation menjelaskan pengaturannya. Dia menjelaskan bahwa mereka menggunakan grafik secara ekstensif dan memadukan suara, musik, dan pertunjukan cahaya. “Dalam tiga jam, kami melakukan dua pertunjukan setiap hari,” ujarnya.

Dr Brijesh Singh, Asisten Profesor Yoga Shastra, Institut Studi Dharma KJ Somaiya, Universitas Somaiya Vidyavihar, mengatakan, “Saat ini, ada kebutuhan untuk melakukan Ramalila dengan bantuan teknologi, yang terkait dengan kecerdasan manusia dan cara pemahaman kita. .

Adegan penculikan Sita di Ramayana Adegan penculikan Sita dari Ramayana (Sumber: Sumit Gupta, The Saksham Foundation)

Menjaga keaslian di era digital

Bahkan ketika teknologi menawarkan peluang baru, para pengelola sangat menyadari perlunya menjaga integritas spiritual dan budaya Ramlila. Mittal berkata, “Kami hanya menggunakan teknologi jika benar-benar diperlukan. Kami tidak terlalu menonjolkannya ketika orang lain berbicara tentang teknologi.

Nagpal mengamini sentimen tersebut, dengan mengatakan bahwa penggunaan teknologi adalah tentang meningkatkan koneksi penonton dengan cerita, bukan mengubahnya. “Contohnya, bayangkan adegan dimana Raja Dasharatha sedang berbicara dengan Kaikeyi. Kalau musiknya bagus, penonton akan menangis. Sekarang, dengan itu, jika gambar muncul di layar LED dan suara serta permainan cahaya tersinkronisasi, Anda menciptakan suasana yang sempurna.

Abhishek Ghosh, Direktur Institut Studi Waisnawa dan Fakultas Madya Hinduisme dan Studi Asia Selatan, menawarkan perspektif ilmiah mengenai keseimbangan ini: “The cerita Rama Melampaui batas-batas budaya, geografis, dan waktu, membentuk dirinya dalam berbagai bentuk, ia tetap hidup di hati dan pikiran orang-orang,” dan meskipun epos asli Valmiki berfungsi sebagai narasi dasar, kejeniusan Ramayana terletak pada kemampuan beradaptasinya.

Love Kush Ramleela di Errakota New Delhi menghadirkan musikal sci-fi Leela dengan teknologi 4D. Love Kush Ramleela di Errakota New Delhi menghadirkan musikal sci-fi Leela dengan teknologi 4D. (Sumber: Arjun Kumar/Cinta Kusa Ramlila)

Jembatan generasi

Salah satu motivasi utama untuk mengintegrasikan teknologi ke dalam Ramlila adalah untuk melibatkan audiens yang lebih muda. Kumar mengatakan, generasi muda saat ini kebanyakan terpaku pada perangkat digitalnya. “Dengan mengadopsi metode produksi modern, manajemen berharap Ramlila dapat semakin diminati oleh generasi yang melek teknologi ini.” Untuk mengatasi hal ini, produknya menggunakan layar LED untuk memastikan visibilitas bahkan bagi mereka yang duduk jauh di belakang, dan menyiarkan langsung untuk menjangkau mereka yang tidak dapat hadir secara langsung.

Ghosh mendukung pandangan ini: “Saat kita melangkah lebih jauh ke era digital, kita mungkin melihat bentuk-bentuk baru pertunjukan Ramlila –– virtual, interaktif, atau berbasis AI –– yang terus menghormati tradisi sejalan dengan ekspektasi masa depan. generasi.”

Dr Singh yakin Ramlila berhasil Mengingatkan nilai-nilai masyarakat. “Ramlila berpesan untuk berbagi, peduli, mencintai dan menyeimbangkan kesadaran sosial kita dengan menerapkan moral sosial dan pribadi,” ujarnya. Dia juga mengatakan bahwa dia melihat masa pengasingan Rama sebagai contoh kuat dari kerja tim, kepemimpinan, pengaturan waktu dan pemecahan masalah, pelajaran yang paling relevan saat ini.

Sifat pertunjukan Ramlila yang terus berkembang mencerminkan perubahan yang lebih luas dalam masyarakat India. Sifat pertunjukan Ramlila yang terus berkembang mencerminkan perubahan yang lebih luas dalam masyarakat India. (Sumber: Yayasan Warisan Arya)

Tantangan dan pertimbangan

Terlepas dari manfaatnya, evolusi teknologi ini memiliki tantangan tersendiri. Kendala finansial merupakan faktor penting. Mittal berkata, “Tentu saja, mengintegrasikan teknologi adalah hal yang mahal.” Investasi yang tinggi dalam teknologi juga mempersulit modifikasi suatu produk setelah dibuat.

Gupta mengakui bahwa membiasakan diri dengan beberapa aspek teknologi modern pada awalnya merupakan sebuah tantangan. “Kami tidak memiliki pengetahuan sebelumnya, kami butuh waktu untuk memahaminya. Kami pergi ke Mumbai dan mempekerjakan seorang penulis, desainer grafis, dan desainer suara.

Ada pula kekhawatiran mengenai kemungkinan teknologi membayangi pesan spiritual Ramlila. Menyikapi kekhawatiran ini, Dr. Ghosh berkata, “Karena Ramayana karya Valmiki diakui dan dilestarikan sebagai teks utama, semua versi lain selalu diukur berdasarkan teks tersebut. Seiring kemajuan teknologi, segala sesuatu yang tidak sejalan dengan pesan inti Ramayana tentu saja ditolak oleh masyarakat yang terpelajar dan sensitif.

Bintang TV Himanshu Soni berperan sebagai Sri Rama, sedangkan Misikya Bhatnagar berperan sebagai Sita. Sementara bintang TV Himanshu Soni berperan sebagai Sri Ram, Lovekush Ramleela tahun ini berperan sebagai Sita dalam peran Prakishya Bhatnagar. (Sumber: Arjun Kumar/Cinta Kusa Ramlila)

Ramlila adalah masa depan

Seiring berkembangnya Ramlila, penyelenggara dan akademisi melihat masa depan cerah bagi tradisi tercinta ini. Integrasi teknologi, bila dilakukan dengan penuh pertimbangan, berpotensi memberikan kehidupan baru ke dalam kisah-kisah lama ini.

Ghosh berkata, “Setiap generasi menghadapi krisis yang unik, dan untuk merespons secara efektif pada waktunya, mereka sering kali beralih ke teks-teks abadi seperti ini. Ramayana Dan itu Mahabharata. Wawasannya yang mendalam terhadap sifat dunia dan kondisi manusia mencerminkan setiap situasi dan krisis.

Dr Singh menekankan perlunya penggunaan teknologi secara bertanggung jawab dalam pertunjukan Ramlila. “Kita harus menggunakan teknologi untuk pertunjukan nyata dan bukan representasi palsu dari perjalanan spiritual Rama,” katanya. Ia juga menyerukan agar program pendidikan memasukkan Ramlila ke dalam kurikulum sekolah, proyek penelitian, dan program wisata spiritual. “Siswa yang kini sangat dekat dengan teknologi dapat dengan mudah terhubung dengan cerita-cerita ini jika disajikan dalam cara yang mudah diakses,” katanya.



Source link